Arbeitszeugnis Forum

Hallo,
die Tochter meines Freundes hat ihr Ausbildungszeugnis erhalten. Ich geb zu, ist alles nicht wirklich rund gelaufen, Schwangerschaft Anfang des 3. Lehrjahr, Mutterschaftsurlaub usw. Schlussendlich hat sie sich entschlossen, die Ausbildung dann ganz abzubrechen. Ihre Gruende dafuer hat sie in einem freundlichen Gespräch mit ihrem Lehrherrn geklärt. Hier nun das Zeugnis, von dem ich glaube, dass es nicht besonders gut ist - eher sogar schlecht. Ich bitte um Meinung. Vielen herzlichen Dank:

Ausbildungszeugnis


Frau xxxxxxxx, geb. am xxxxxxx, wurde in unserem Fachgeschäft für Augenoptik ausgebildet. Ihr Ausbildungsplatz befand sich im Hauptgeschäft in xxx, xxx.

Die Ausbildung in unserer Firma begann am 1. 9. 2002 und wurde durch die Schwangerschaft von Frau xxx und einer anschließenden dreijährigen Elternzeit nach dem zweiten Lehrjahr unterbrochen.
In gegenseitigem Einverständnis wurde der noch bestehende Lehrvertrag am 21.01.2008 aufgelöst.

Während der Lehrzeit wurde Frau xxx entsprechend dem Ausbildungsrahmenplan in den Anforderungen eines augenoptischen Fachgeschäftes ausgebildet.
Mit großem Interesse und Lernbereitschaft eignete sie sich in ihrer Ausbildungszeit in allen Bereichen sehr gute Fertigkeiten und Kenntnisse an.
Zuverlässig und mit Sorgfalt erledigte Frau xxx alle ihr aufgetragenen Aufgaben zu unserer vollen Zufriedenheit.

Sie verfügte über gute hangwerkliche Fähigkeiten,arbeitet schnell und gewissenhaft- und hat im Laufe der Ausbildung die Fähigkeit entwickelt,selbstständig zu arbeiten.

Frau xxx war bei den Kollegen beliebt, sie war ehrlich,fleißig und pünktlich.

Wir wünschen Frau xxx für ihren weiteren Lebensweg alles erdenklich Gute.

Unterschrift

Hallo,

vielen Dank fuer Deine Antwort. Ich habe mir sowas schon gedacht. Was soll sie denn am Besten nun tun? Noch mal zum Lehrherrn und um Nachbesserung bitten?

Herzliche Gruesse
Siv

PS: Bist Du immer so frueh am PC ;-))