Arbeitszeugnis Forum

Hallo, ich habe vor kurzem dieses Zeugnis erhalten, wenn ich möchte kann es noch geändert werden. Bin mir aber sehr unsicher:

Frau X bewarb sich bei uns für ein Praktikum, um wieder in den Arbeitsprozess einzusteigen und neue Erfahrungen zu sammeln. Sie war in der Zeit von ...... unentgeltlich als Praktikantin tätig. Vom ... geringfügig beschäftigt.

Der Verein....(kurze beschreibung des Vereins)

Frau X konnte durch ihre Kenntnisse sofort in den Arbeitsalltag einsteigen und von Beginn an die Kolleginnen entlasten.

Ihr Hauptarbeitsfeld war die Finanzbuchhaltung. Sie zeigte in diesem Bereich eine schnelle Auffassungsgabe.
Frau X unterstützte unsere Buchhalterin bei den Kontierungs- und Erfassungsarbeiten der Finanzbuchhaltungsdaten im Programm G.O.D. Finanzbuchhaltung.
Diese Arbeit erledigte sie sehr korrekt und mit viel Interesse.
Aufgrund von Urlaub wurde in diesem Bereich Unterstützung notwendig, deshalb haben wir sie für 3 Monate weiterbeschäftigt.

Ein weiterer Arbeitsauftrag war das Zuarbeiten in den allgemeinen Sekretariatsaufgaben. Hierzu gehören u. a. Führen des Postbuches, Bestätigungen für Mitarbeiter und Serienbriee für die unterschiedlichsten Bereiche zu erstellen. Vor -und Nacharbeiten in der Erfassung von Personaldaten für Statik und Personanlbuchhaltung.

Wir bedanken uns für ihren Einsatz bei uns.
Im Allgemeinen führte Sie die Arbeitsaufträge zu unserer vollen Zufriedenheit aus.

Wir wünschen Ihr für die Zukunft alles Gute.


Was ist von diesem Zeugnis zu halten? Ich denke ganz gut. Nur der drittletzte Satz gibt mir ein wenig zu denken: Im Allgemeinen......, da würde ich mir dann die Frage stellen und sonst??

Ich kann ja mit denen dort reden und denke, dass es besser wäre den Satz wegzulassen, bzw. das im Allgemeinen irgendwie abzuändern. Ist nur die Frage wie.

Hat da jemand eine Idee.

Wäre echt dankbar

Meja

Bereits die Einleitung wirkt stark abwertend:
"Frau X bewarb sich bei uns für ein Praktikum, um wieder in den Arbeitsprozess einzusteigen und neue Erfahrungen zu sammeln. Sie war in der Zeit von ...... unentgeltlich als Praktikantin tätig. Vom ... geringfügig beschäftigt."

Das Zeugnis wirkt zudem sehr unstrukturiert. Aufgaben und Wertungen sollten strikt voneinander getrennt sein, um negative Eindrücke zu vermeiden ("Ihr Hauptarbeitsfeld war die Finanzbuchhaltung. Sie zeigte in diesem Bereich eine schnelle Auffassungsgabe" - in den anderen Bereichen aber nicht?!?). "Ein weiterer Arbeitsauftrag war das Zuarbeiten" - und die Leistungen hier sind nicht der Rede wert ?!?
Einen Überblick über die Struktur eines vollständigen Zeugnisses finden Sie hier: http://www.arbeitszeugnis.de/images/Zeugnisstruktur-Praktikum.pdf.

Die Leistungszusammenfassung verweist auf die Note mangelhaft ("Im Allgemeinen (aber nicht im Detail) führte Sie die Arbeitsaufträge zu unserer vollen Zufriedenheit aus"). Auch Formuilerungen wie "wir bedanken uns" (statt konkret: "wir danken ihr") sind abwertend.
   
Bitte beachten Sie: Dies ist keine vollständige Zeugnisanalyse, sondern nur ein Kommentar zu beispielhaften Auffälligkeiten. Eine vollständige detaillierte Zeugnisanalyse erhalten Sie hier: http://www.arbeitszeugnis.de/zeugnistest.php
Wenn Sie das Zeugnis von Experten aufwerten lassen möchten, um beim Arbeitgeber direkt diese unterschriftsreife, verbesserte Zeugnisfassung als Formulierungsvorschlag einzureichen, finden Sie hier schnelle und günstige Hilfe:
http://www.arbeitszeugnis.de/ueberarbeitung2.php

Weitere Informationen finden Sie auch im Artikel "Wie können Sie sich gegen ein ungerechtes Arbeitszeugnis wehren?" unter http://www.arbeitszeugnis.de/rechtsberatung.php