Autor Thema: Was bedeutet diese Formulierung?  (Gelesen 2534 mal)

Wiebi

  • Gast
Was bedeutet diese Formulierung?
« am: März 27, 2007, 17:54:33 Nachmittag »
In meinem Praktikantenzeugnis stand folgendes:

"Die durch uns auferlegten Aufgaben erledigte Sie stets zu unserer vollsten Zufriedenheit. Durch ihre Zuverlässigkeit, Freundlichkeit und Hilfbereitschaft
zeichnetet Sie sich in angenehmer Weise aus."

Zum ersten Satz: Ist es nicht so, dass wenn der Satz passiv gebildet ist, dass ein Wink mit dem Zaunpfahl sein soll

Zum zweiten Satz: Den kenne ich nicht, was sagt der genau aus und bedeutet es nicht etwas, dass die Kollegen und Vorgesetzten nicht erwähnt werden?

 :?:

Vielen Dank im voraus.

gast

  • Gast
Was bedeutet diese Formulierung?
« Antwort #1 am: März 28, 2007, 21:59:04 Nachmittag »
Zitat
Zum ersten Satz: Ist es nicht so, dass wenn der Satz passiv gebildet ist, dass ein Wink mit dem Zaunpfahl sein soll

Das ist im Prinzip richtig, aber in deinen Fall ist es kein Passiv. Dann müsste es heißen "Aufgaben, die ihr übertragen wurden, ..."
Aber abgesehen davon klingt "auferlegt" etwas gezwungen.
 
Zitat
Zum zweiten Satz: Den kenne ich nicht, was sagt der genau aus und bedeutet es nicht etwas, dass die Kollegen und Vorgesetzten nicht erwähnt werden?

Abgesehen von den Rechtschreibfehlern ("...zeichnetet Sie sich in angenehmer Weise aus"): Das hier Genannte ist nur ein Nebenaspekt zum Verhalten. Wichtiger ist tasächlich die Verhaltenszusammenfassung, also z.B. "Das Verhalten gegenüber Vorgesetzten und Kollegen war stets einwandfrei". Das sollte keinesfalls fehlen.


  Betreff / Begonnen von Antworten / Aufrufe Letzter Beitrag
xx
Was bedeutet diese Formulierung

Begonnen von hugo

1 Antworten
2011 Aufrufe
Letzter Beitrag Juni 12, 2008, 17:44:20 Nachmittag
von Mike
xx
Was bedeutet diese Formulierung?

Begonnen von Wolf

1 Antworten
2010 Aufrufe
Letzter Beitrag Februar 07, 2007, 16:59:51 Nachmittag
von Demel
xx
Was bedeutet diese Formulierung

Begonnen von KarinM

3 Antworten
2660 Aufrufe
Letzter Beitrag März 14, 2008, 04:03:10 Vormittag
von Sonido
xx
Was bedeutet diese Formulierung?

Begonnen von yvonne

1 Antworten
2654 Aufrufe
Letzter Beitrag Juli 07, 2007, 00:53:23 Vormittag
von Petraska