Arbeitszeugnis Forum
Arbeitszeugnisse => Arbeitszeugnisse => Thema gestartet von: Silvermoon am Januar 11, 2006, 12:07:00 Nachmittag
-
Hallo, bitte um Hilfe, da zur Zeit mir ein Abschlusszeugnis erstellt werden soll. Hintergrund: Das neue Management hat mir (Ü50) als Gl Assistentin betriebsbedingt gekündigt und, nachdem die Abwicklungsmodalität standen, die Stelle doch wieder mit einer jungen GL Assistentin besetzt. In dem Zeugnisentwurf steht :
Aus betrieblich bedingten Gründen mussten wir das Arbeitsverhältnis mit Frau XY leider zum 31.12.2005 beenden. Wir danken ihr für ihre Tätigkeit, bedauern ihr Ausscheiden und wünschen Frau XY für ihren weiteren Lebens- und Berufsweg alles Gute.
Mir kommt dieser Abschlussteil etwas mager vor. Hat jemand noch einen anderen Vorschlag?
-
Es ist prinzipiell möglich, auf konjunkturelle Gründe zu veweisen:
"Leider müssen wir das Arbeitsverhältnis aus konjunkturellen Gründen zum heutigen Tage fristgemäß betriebsbedingt beenden. Wir bedauern diese Entwicklung außerordentlich, da wir mit ihr eine wertvolle Mitarbeiterin verlieren, und danken ihr für die ausgezeichneten Leistungen und die sehr angenehme Zusammenarbeit. Für ihren weiteren Berufs- und Lebensweg wünschen wir ihr alles Gute und weiterhin viel Erfolg."
Wichtiger als ein ausführlicher Schlussteil ist aber naürlich eine gute Bewertung im Leistungsteil.