Arbeitszeugnis Forum

Arbeitszeugnisse => Arbeitszeugnisse => Thema gestartet von: motscho am Juli 09, 2007, 17:00:31 Nachmittag

Titel: Zwischenzeugniss/(harmonisch)???
Beitrag von: motscho am Juli 09, 2007, 17:00:31 Nachmittag
Kann mir bitte jemand sagen wie ich das verstehen soll :
Die zusammenarbeit mit ihm ist allzeit harmonisch,seine führung ohne tadel und sein verhalten gegenüber vorgesetzte und kollegen jederzeit korrekt
das kann doch nix gutes heisen oder?
Titel: Zwischenzeugniss/(harmonisch)???
Beitrag von: Petraska am Juli 11, 2007, 14:43:20 Nachmittag
Zitat
Die zusammenarbeit mit ihm ist allzeit harmonisch

Das ist ok

Zitat
seine führung ohne tadel

Das ist nicht so schön. In der Zeugnissprache werden aufgrund der gesetzlichen Wohlwollenspflicht alle Wertungen, auch negative, prinzipiell in positiv klingenden Formulierungen ausgedrückt. War ein Verhalten beispielsweise „ohne Tadel“, dann war es im Umkehrschluss auch „ohne Lob“ und demnach unterdurchschnittlich. Vor diesem Hintergrund sind mehrere Aussagen des Zeugnisses unvorteilhaft:

Zitat
und sein verhalten gegenüber vorgesetzte und kollegen jederzeit korrekt

Das Adjektiv „korrekt“ ist als Verhaltensbewertung deutlich schwächer zu bewerten ist als z.B. „vorbildlich“ oder „einwandfrei“. Ein "korrektes“ Verhalten erfüllt nur Mindestanforderungen.