Arbeitszeugnis Forum
Arbeitszeugnisse => Arbeitszeugnisse => Thema gestartet von: Spearmint am Februar 13, 2008, 22:03:26 Nachmittag
-
Wer kann mir bitte behilflich sein?
Ich habe endlich mein Zwischenzeugnis nach langem hin und her erhalten. Ich dürfte es sogar selbst schreiben und habe es mein Chef vorgelegt. Einiges hat er geändert und ein paar anderen Sachen hat er eingefügt.
Wer kann mir bitte sagen was dieser Satz bedeutet?
..."Frau X geht mit hohem Engagement ihre Aufgaben an und ist auch bereit, über die üblichen Büroarbeitzszeiten hinaus ihre Ziele zu verfolgen"...
Ich befürchte, dass dahinter was negatives steckt, zumal hier nicht um die Firmenziele geht.
Bedanke mich im voraus um Rückmeldungen.
-
Erfahrungsgemäß sind es gerade die Eigenentwürfe, die die meisten Mängel aufweisen, weil sich Arbeitnehmner nicht mit der Zeugnissprache auskennen. Du solltest das Zeugnis daher mal mit der Checkliste unter www.arbeitszeugnis.de/zeugnistest.php prüfen.
Was die folgende Aussage betrifft:
"Frau X geht mit hohem Engagement ihre Aufgaben an und ist auch bereit, über die üblichen Büroarbeitzszeiten hinaus ihre Ziele zu verfolgen"...
Den Satz finde ich missverständlich: Der erste Teil klingt wie "Am Anfang ist der Elan groß" (aber sie bringt ihre Arbeit nicht auch engagiert zuende?). Der zweite Teil klingt wie "kümmert sich nach Ablauf der offiziellen Arbeitzeit nur noch um ihre Privatangelegenheiten, selbst im Büro".
-
Mike, Danke für das Feedback. Ich werde mein Zeugnis "abchecken lassen"