Arbeitszeugnis Forum

Arbeitszeugnisse => Arbeitszeugnisse => Thema gestartet von: Tom A. am November 23, 2009, 10:29:16 Vormittag

Titel: "beliebt und geachtet"... reicht das aus als Formulierung?
Beitrag von: Tom A. am November 23, 2009, 10:29:16 Vormittag
Hallo,

in meinem Zeugnis steht der Satz "Wegen seines kompetenten Fachwissens und seines kooperativen und konstruktiven Verhaltens war Herr XX bei den Geschäftspartnern, Geschäftsführern und Mitarbeitern gleichermaßen beliebt und geachtet."

Was für einer Note würde dieser Satz entsprechen? Und ist er als Beurteilung des Verhaltens und der Beziehung zu Chefs etc. ausreichend? Ich dachte, es müsste irgendwo stehen "sein Verhalten.... war stets einwandfrei", oder ist dies eine zulässige gute Alternative? Der Rest des Zeugnisses ist eigentlich ganz gut, so wie ich es verstehe.

Danke & Gruß
Tom
Titel: Re: "beliebt und geachtet"... reicht das aus als Formulierung?
Beitrag von: Demel am November 23, 2009, 13:08:45 Nachmittag
Schau mal hier nach: http://www.focus.de/karriere/arbeitsrecht/arbeitszeugnis/arbeitszeugnis/zusammenarbeit-und-kontaktpflege_aid_5644.html

Das scheint eine leichte Abwandlung eines Focus-Textbausteins zu sein. Ich finde die dort empfohlenen Formulierungen teilweise sehr missverständlich (z.B. "Sie hatte gute Umgangsformen und ein natürliches und freies Auftreten", das klingt ja nach FKK). Es muss nicht zwangsläufig da stehen: "Das Verhalten war stets einwandfrei", es ist genauso möglich, von Wertschätzung, Anerkennung und Beliebtheit zu sprechen. "Geachtet" verwendet außer Focus in der Zeugnissprache aber niemand, das klingt etwas martialisch  (siehe auch Formulierungsdatenbank unter http://www.arbeitszeugnis.de/neuesuche/demo.php). Nach "normalen" Maßstäben müsste man sagen, dass die Verhaltensaussage für eine gute Note aufgewertet werden müsste ("stets sehr..."). Ansonsten ist es eher Note 3. Wenn man sich in deinem Unternehmen mit der Zeugnisschreibung nicht auskennt, kann ich den Service von arbeitszeugnis.de empfehlen, da kannst du dein Zeugnis fachmännnisch verbessern lassen.