Arbeitszeugnis Forum

Arbeitszeugnisse => Arbeitszeugnisse => Thema gestartet von: no_Name am September 20, 2010, 15:04:58 Nachmittag

Titel: Formulierung/Still – Arbeitszeugnis.
Beitrag von: no_Name am September 20, 2010, 15:04:58 Nachmittag

Hallo zusammen!

Habe da mal ne Frage bzgl. Formulierung/Still – Arbeitszeugnis.

Ist folgende Formulierung  Kleinbetrieben üblich? (10 gewerbliche Angestellte und 2 kaufmännische Mitarbeiter)


Fa. Mustermann

z.b. Herr Schmitz war vom 01.01.2010 bis zum 31.12.2010 in meinem Unternehmen …
…

Manfred Müller
Geschäftsführer

Oder muss/sollte folgende Formulierung eingesetzt werden:

Fa. Mustermann

Herr Schmitz war vom 01.01.2010 bis zum 31.12.2010 in unserem Unternehmen …

Manfred Müller
Geschäftsführer


Besten Dank schon mal für eure Antworten.

Titel: Re: Formulierung/Still – Arbeitszeugnis.
Beitrag von: Satury78 am September 20, 2010, 22:59:40 Nachmittag

Geht beides. Eigentlich ist die Singularform (ich statt wir) aber nur üblich bei Anwälten ("in meiner Kanzlei..."), bei Ärzten ("in meiner Praxis...2) oder bei Professoren ("in meinem Institut..."). Mit der Pluralform spricht der Verfasser repräsentativ im Namen des ganzen Unternehmens, auch wenn es seins ist.