Arbeitszeugnis Forum

Arbeitszeugnisse => Arbeitszeugnisse => Thema gestartet von: Fragender am Dezember 29, 2011, 22:59:13 Nachmittag

Titel: Bitte um Deutung
Beitrag von: Fragender am Dezember 29, 2011, 22:59:13 Nachmittag
Hallo zusammen,

ich habe mein Zeugnis bisher dank Internet gut deuten können, ich schätze es auf eine gute bis schlechte 1. Bei einem Absatz bin ich mir nicht ganz so sicher:

In qualitativer Hinsicht überzeugt Herr*** mit guten Leistungen. Die quantitativen Anfoerungen hat er zu jeder Zeit übertroffen. Die ihm gesetzten Ziele hat Herr*** zu jeder Zeit erfüllt.

Ich befürchte, dass das heißen könnte, dass ich alles termingerecht erledigt haben soll und auch weit mehr als das geschafft haben soll, aber eben schlampig.
Beim ersten Satz fehlt mir das "sehr" oder das "stets". Oder ist das in dieser Floskel nicht zwingend?
Danke für die Hilfe!

Titel: Re: Bitte um Deutung
Beitrag von: Maggy am Dezember 31, 2011, 12:41:13 Nachmittag
Der Aussteller differenziert zwischen Qualität (mittelprächtig) und Quantität (vergleichsweise hoch). Ein wesentlicher Unterschied in der Wertung besteht natürlich auch zwischen "Anforderungen übertroffen" und "Ziele (nur) erfüllt" (aber nicht auch übertroffen, wie es für die Note 2 wichtig wäre).  Unter www.arbeitszeugnis.de/zeugnistest.php  gibt es den Zeugnistest mit Formulierungsvorschlägen, da kannst du sein Zeugnis im Detail prüfen lassen und bekommst die jeweils bessere Formulierung genannt. 

Titel: fApRtTqSmCZHsrLuHAf
Beitrag von: Bonner am Januar 21, 2012, 18:20:04 Nachmittag
Your thinking mtahces mine - great minds think alike!
Titel: Re: Bitte um Deutung
Beitrag von: Achim am Januar 21, 2012, 23:06:06 Nachmittag
Deutet eher auf ein schwach gutes Zeugnis....
Titel: rJZcHYtjjP
Beitrag von: Letitia am Januar 22, 2012, 00:08:21 Vormittag
I actually found this more enetrtaniing than James Joyce.