Arbeitszeugnis Forum
Arbeitszeugnisse => Arbeitszeugnisse => Thema gestartet von: Nmae am Juni 26, 2013, 11:03:24 Vormittag
-
Das Praktikumszeugnis besteht aus zwei DIN A4 Seiten. Auf der ersten Seite sind Angaben zu meiner Person, es wird die Dauer des Praktikums genannt, und die Projekte an denen ich mitarbeitete und meine Aufgaben dabei recht genau beschrieben.
Auf der zweiten Seite steht folgendes.
"Herr XY erledigte alle ihm aufgetragenen Arbeiten schnell und kompetent. Er recherchierte online, korrespondierte selbstständig mit Künstlern und Verleihern, protokollierte Arbeitsbesprechungen aller Art, schrieb Presse- und Programmtexte auf Deutsch und Englisch und arbeitete an der Redaktion des "Calendar of Events" mit.
Für sein Praktikum brachte er großes Interesse an den kulturellen und politischen Gegebenheiten der Stadt und des Landes mit.
Herr XY spricht sehr gut Englisch und ist ein höflicher und zuvorkommender Mitarbeiter.
Wir wünschen ihm das Beste für seine Zukunft.
Stadt S, Datum XXX, [Unterschrift], N.N., Institutsleiterin"
Wie ist diese zweite Seite zu bewerten?
-
Er recherchierte online, korrespondierte selbstständig mit Künstlern und Verleihern, protokollierte Arbeitsbesprechungen aller Art, schrieb Presse- und Programmtexte auf Deutsch und Englisch und arbeitete an der Redaktion des "Calendar of Events" mit.
Das ist keine Bewertung, sondern eine wertfreie Aussage zu Aufgaben.
Für sein Praktikum brachte er großes Interesse an den kulturellen und politischen Gegebenheiten der Stadt und des Landes mit.
Das bewertet die Arbeitsbereitschaft, hier sollten aber Begriffe wie "Engagement", "Motivation" usw nicht fehlen. Interesse ist allein etwas wenig.
Herr XY spricht sehr gut Englisch und ist ein höflicher und zuvorkommender Mitarbeiter.
Hm, das eine hat mit dem anderen wenig zu tun, es sei denn du bist nur im englischen höflich ;-)
Wir wünschen ihm das Beste für seine Zukunft.
Das klingt etwas übertrieben und kann daher auch ironisch gedeutet werden, siehe auch folgende Aussagen aus der Bausteindatenbank von www.arbeitszeugnis.de:
Wir wünschen ihm für die Zukunft das Allerbeste. Note 4
Unsere besten Wünsche begleiten diese junge Kraft. Note 5