Arbeitszeugnis Forum
Arbeitszeugnisse => Arbeitszeugnisse => Thema gestartet von: Michaela am Januar 14, 2014, 09:25:39 Vormittag
-
Ich habe im Sommer bereits ein Zwischenzeugnis angefordert und nun nach der Kündigung mein richtiges Zeugnis bekommen. Soweit ich das überblicke, wurde weitgehend der gleiche Text verwendet (muss auch, im Internet hab ich gelesen, dass sich in so kurzer Zeit nichts wesentlich verändern darf). Trotzdem gibt es kleinere Unterschiede. Welches ist der Text mit der besseren Note?
"Frau ... verfügt in den genannten Feldern über fundiertes, umfassendes und aktuelles Fachwissen, das sie jederzeit sehr erfolgreich in ihrem Aufgabengebiet einsetzt. Sie zeichnet sich stets durch eine vorbildliche Arbeitsauffassung aus und arbeitet sich in neue Themengebiete äußerst zügig ein. Sie zeigt stets sehr großen persönlichen Einsatz und eine exzellente Leistungsmotivation. Den Anforderungen ihres Arbeitsplatzes ist Frau ... jederzeit gut gewachsen. Durch ihren äußerst strukturierten und sorgfältigen Arbeitsstil übertrifft sie stets sehr weit die hohen Anforderungen.
Frau ... erledigt ihre Aufgaben stets zu unserer vollsten Zufriedenheit.
Das Verhalten von Frau ... gegenüber Vorgesetzten, Kollegen und Mitarbeitern ist stets sehr vorbildlich. Wegen ihrer freundlichen und zuvorkommenden Art ist sie bei ihren Vorgesetzten und Kollegen gleichermaßen geschätzt und beliebt. Im Kontakt zu unseren Kunden und Geschäftspartnern beweist sie jederzeit Gewandtheit, Sensibilität und hervorragendes diplomatisches Geschick. Das Unternehmen wird von ihr vorbildlich repräsentiert."
(weiter im nächsten Beitrag...)
-
vs.
"Frau ... verfügt in den genannten Feldern über fundiertes, umfassendes und aktuelles Fachwissen, das sie jederzeit sehr erfolgreich in ihrem Aufgabengebiet einsetzte. Sie zeichnete sich stets durch eine vorbildliche Arbeitsauffassung aus, zeigte stets sehr großen persönlichen Einsatz und eine exzellente Leistungsmotivation. Den Anforderungen ihres Arbeitsplatzes war Frau ... jederzeit sehr gut gewachsen. Durch ihren äußerst zuverlässigen und sorgfältigen Arbeitsstil übertraf sie stets sehr weit die hohen Anforderungen. Hervorzuheben sind ihre strukturierte Arbeitsweise, die schnelle Einarbeitung in neue Themen sowie ihr positives Auftreten bei unseren Kunden.
Frau ... erledigte ihre Aufgaben stets zu unserer vollsten Zufriedenheit.
Das Verhalten von Frau ... gegenüber Vorgesetzten, Kollegen und Mitarbeitern war stets vorbildlich. Wegen ihrer freundlichen und zuvorkommenden Art war sie bei ihren Vorgesetzten und Kollegen gleichermaßen geschätzt und beliebt. Sie bediente unsere Kunden und Geschäftspartner stets sehr zuvorkommend und korrekt."
Zumindest in Bezug auf Kunden/Geschäftspartner kommt mir zweite Text "schlechter" vor, oder irre ich mich?
Ich wäre sehr dankbar, wenn sich jemand äußern würde, der sich damit auskennt. Ich google mir schon eine ganze Weile die Finger wund...
Vielen Dank im Voraus!!
Michaela