Arbeitszeugnis Forum

Arbeitszeugnisse => Arbeitszeugnisse => Thema gestartet von: Elnino am November 26, 2014, 18:23:17 Nachmittag

Titel: Beschreibung meiner Tätigkeiten in einem Praktikum für Arbeitszeugnis
Beitrag von: Elnino am November 26, 2014, 18:23:17 Nachmittag
Hallo,

ich habe schon vor einiger Zeit ein Praktikum im Bereich Marketing gemacht. Daher weiß nun meine Vorgesetzte nicht mehr was ich denn alles gemacht hatte. Sie hat ja auch viele Praktikanten. Nun sollte ich selbst meine Tätigkeiten beschreiben und bin mir nicht sicher, ob das alles stilgerecht formuliert ist. Meine Befürchtung ist, dass unglückliche Formulierungen übernommen werden und ich mir das Zeugnis auch hätte schenken können.

Daher würde ich nun gerne eine Einschätzung und gegebenenfalls eine Verbesserung dieser Beschreibungen haben.

Das Praktikum ging über 3 Monate und war ein - ich sage mal - Basis-Praktikum.


Meine beschriebenen Tätigkeiten sind:
Allgemeine Betriebsabläufe im Bereich Marketing
Buchungen von bestellter Ware (Kataloge etc.)
Erstellung von Flyern und Broschüren für interne und externe Angelegenheiten
Empfang und Versendung von Informationsmaterialien an Kunden
Einpflegung Daten in Datenbanksysteme im Bereich Electronic Business
Erstellung von Präsentationen und Slogans für Präsentationen auf Deutsch und Englisch


Vielen Dank für jede Antwort! :-)
Titel: Re: Beschreibung meiner Tätigkeiten in einem Praktikum für Arbeitszeugnis
Beitrag von: Kalli66 am November 27, 2014, 17:53:53 Nachmittag
- Allgemeine Betriebsabläufe im Bereich Marketing
Was ist dabei die Aufgabe??!

Buchungen von bestellter Ware (Kataloge etc.)
Ist die "Durchführung von Buchungen gemeint? So etwas wie ein nachgestelltes "etc" würde ich vermeiden, das klingt wie "ist eh egal". Besser ist ein vorangestelltes "z.B.".

Erstellung von Flyern und Broschüren für interne und externe Angelegenheiten
Das ist stilistisch ok, aber was genau ist Erstellung? Das Layout /die Gestaltung?

Was ist mit "Empfang (...) von Informationsmaterialien an Kunden" gemeint??! Der Ausdruck klingt unlogisch. 

Einpflegung von Daten in Datenbanksysteme im Bereich Electronic Business

Erstellung von Präsentationen und Slogans für Präsentationen auf Deutsch und Englisch in deutscher und englischer  Sprache
Titel: Re: Beschreibung meiner Tätigkeiten in einem Praktikum für Arbeitszeugnis
Beitrag von: Elnino am November 29, 2014, 01:12:50 Vormittag
Vielen lieben Dank für deine Antwort! Ich habe die Vorschläge übernommen und entsprechend in das Zeugnis eingefügt.

Lieben Gruß