Arbeitszeugnis Forum

Arbeitszeugnisse => Arbeitszeugnisse => Thema gestartet von: Slawa am Mai 15, 2015, 11:03:06 Vormittag

Titel: Mit welcher Note ist dieses qualifizierte Arbeitszeugnis zu bewerten?
Beitrag von: Slawa am Mai 15, 2015, 11:03:06 Vormittag

Guten Tag liebe Community,

mein Freund hat mich zu dieser Community geraten. Er heißt Peter. Hier habe ich das folgende qualifizierte Arbeitszeugnis für euch (Ausbildung als Bäckerin).

--> Namen wurden abgeändert aus Datenschutzgründen.

Zeugnis

Frau Karin Müller, geb. am 28.09.1986 begann am 01.09.2010 die Ausbildung zur Bäckerin in der Bäckerei - Konditorei Max Mustermann.
Während der Ausbildung durchlief Sie entsprechend des Ausbildungsrahmenplans alle Bereiche der Backstube und der Konditorei.
Dabei erlernte Sie alle Kennntnisse und Fähigkeiten welche zur Herstellung von Brot, Brötchen, Plundergebäck und Kuchen benötigt werden.
Wir wollen Frau Müller gerne bestätigen, dass Sie die ihr übertragenen Aufgaben mit großem Eifer und stets zu unserer vollsten Zufriedenheit ausführte.
Während der Ausbildung zeigte Sie sich stets ehrliche, pünktliche und fleißige Mitarbeiterin. Ihr Verhalten gegenüber Vorgesetzten und Mitarbeitern war jederzeit höflich und freundlich.

Nach der Gesellenprüfung am 08.07.20133 verlässt Frau Müller uns, um sich beruflich weiterzubilden.

Wir danken für Ihre Mitarbeit und wünschen Ihr für die Zukunft nur das Beste.




Wie würdet ihr dieses Zeugnis beurteilen?

Vielen Dank.

Mit freundlichen Grüßen aus der Oberpfalz

Sllawa

Titel: Re: Mit welcher Note ist dieses qualifizierte Arbeitszeugnis zu bewerten?
Beitrag von: Maggy am Mai 16, 2015, 09:48:07 Vormittag

Es sieht so aus, dass sich der Aussteller nicht so gut mit der Zeugnissprache auskennt. Das liest sich als wäre das Zeugnis eher 1950 ausgestellt worden. Begriffe wie "Eifer"  sind sehr antiquiert, "Ehrlichkeit" sollte selbstverständlich sein. Viel wichtiger wären Angaben zur Belastbarkeit, Flexibilität, Auffassungsgabe, Sorgfalt, Qualität der Ergebnisse, Verhalten zu Kunden usw.
Floskeln wie "Wir wollen Frau Müller gerne bestätigen, dass..." haben den Nachteil, dass sie so klingen, als würde der Arbeitgeber das nur auf ausdrücklichen Wunsch von Frau Müller schreiben, aber selbst eher nicht so sehen. Soweit ich weiß ist die Floskel " für die Zukunft nur das Beste" eher unvorteilhaft (weil es ironisch klingt). Aber wie gesagt, der Aussteller scheint sich einfach nicht gut auszukennen. Hilfe gibt es bei Bedarf hier: www.arbeitszeugnis.de/zeugnistest.php.