Arbeitszeugnis Forum

Arbeitszeugnisse => Arbeitszeugnisse => Thema gestartet von: Basti12386 am Mai 16, 2015, 15:22:29 Nachmittag

Titel: Formulierung zum Verhalten
Beitrag von: Basti12386 am Mai 16, 2015, 15:22:29 Nachmittag
Hallo liebe Community,

gibt es im Arbeitszeugnis eigentlich einen Unterschied zwischen "Mitarbeitern" und "Kollegen"? Wäre

"Ihr/Sein Verhalten war gegenüber Vorgesetzten, Mitarbeitern und Kunden stets vorbildlich."

das gleiche wie

"Ihr/Sein Verhalten war gegenüber Vorgesetzten, Kollegen und Kunden stets vorbildlich,"

oder gibt es zwischen beiden Fomulierungen in der Zeugnissprache einen feinen Unterschied?

Vielen Dank schonmal!
Titel: Re: Formulierung zum Verhalten
Beitrag von: Kalli66 am Mai 19, 2015, 19:39:21 Nachmittag
Kollegen sind üblichweise gleichrangig, während Mitarbeiter unterstellt sind. Im Zeugnis einer Führungskraft heißt es dann: "Sein Verhalten gegenüber Vorgesetzten, Kollegen und Mitarbeitern war jederzeit einwandfrei". Wenn jemand keine Führungsverantwortung hatte, kann man im Prinzip auch "Mitarbeiter"   statt "Kollegen" sagen, das sind dann eben nicht "seine" Mitarbeiter, sondern die Mitarbeiter des Unternehmens.