Arbeitszeugnis Forum

Arbeitszeugnisse => Arbeitszeugnisse => Thema gestartet von: celiah am Juli 08, 2005, 18:04:34 Nachmittag

Titel: Frage zur Formulierung
Beitrag von: celiah am Juli 08, 2005, 18:04:34 Nachmittag

Hallo!
Ich hatte heute ein Vorstellungsgespräch, in dem mir der Personalleiter mitteilte, das mein vorgelegtes Zeugnis (nach der Ausbildung) eher schlecht sei. Folgende Formulierung ließ ihn zu diesem Schluß kommen:

.....Sie arbeitete weitgehend selbstständig, zuverlässig und gewissenhaft. Sie war jederzeit bereit Verantwortung zu übernehmen. MIt Ihren Leistungen waren wir stets sehr zufrieden.....

Bisher habe ich mir über diese Formulierung keine Gedanken gemacht, bin jetzt aber doch etwas verunsichert. Wollte mich der Personalleiter nur testen oder hat er recht und diese Formulierung zeigt eine schlechte Leistung auf?????

Wäre schön, wenn jemand, der sich auf diesem Gebiet auskennt, hierzu Stellung nehmen könnte.

Titel: Frage zur Formulierung
Beitrag von: Klaus Schiller am Juli 08, 2005, 20:52:38 Nachmittag

Einschränkende Formulierungen wie "weitgehend selbstständig, zuverlässig und gewissenhaft" wirken generell abwertend, auch wenn ein Auszubildender natürlich nur bedingt selbstständig arbeiten kann. Allerdings scheint sich das Adverb "weitgehend" auch auf "zuverlässig und gewissenhaft" zu beziehen. Besser: "...mit zunehmender Selbständigkeit sowie sehr zuverlässig und gewissenhaft".

Die Aussage "Mit Ihren Leistungen waren wir stets sehr zufrieden" entspricht hingegen der Gesamtnote 1 (wobei das Personalpronomen "ihr" natürlich klein geschrieben werden muss, da es sich nicht um eine Anrede handelt).

Leztlich entscheidet aber immer der Gesamteindruck, d.h. alle relevanten Abschnitte müssen berücksichtigt werden und die Wertungen dürfen ncht widersprüchlch sein. Einen Überblick über die Struktur eines vollständigen AZUBI-Zeugnisses finden Sie hier: http://www.arbeitszeugnis.de/images/Zeugnisstruktur-AZUBI.pdf.