Arbeitszeugnis Forum

Arbeitszeugnisse => Arbeitszeugnisse => Thema gestartet von: Frank am August 30, 2005, 12:29:03 Nachmittag

Titel: Wie ist folgende Formulierung zu verstehen?
Beitrag von: Frank am August 30, 2005, 12:29:03 Nachmittag

Wegen seines einwandfreien persönlichen Verhaltens ist Herr XY bei Vorgesetzten, Mitarbeitern und Kunden gleichermaßen akzeptiert.

Titel: Wie ist folgende Formulierung zu verstehen?
Beitrag von: Klaus Schiller am August 30, 2005, 21:37:25 Nachmittag

Neben der Leistungszusammenfassung ("... erledigte alle Aufgaben stets zu unserer vollen Zufriedenheit", Gesamtote 2) gibt es auch eine Verhaltenszusammenfassung, die üblicherweise lautet:

"Das Verhalten gegenüber Vorgesetzten und Kollegen war stets einwandfrei"
oder
"Er war bei Vorgesetzten und Kollegen stets sehr geschätzt und anerkannt."  

Die von Ihnen zitierte Aussage ist eine Mischung beider Versionen und entspricht der Note 2. Für die Note 1 müsste ein Temporaladverb vorhanden sein ("stets einwandfrei").