Es fehlt eine detaillierte Aufgabenbeschreibung, obwohl dies bei einem Praktikum mit der wichtigste Teil des Zeugnisses ist. Zwar sind zwischen den Leistungsaussagen einzelne Aufgaben zu finden (führte eine Inventur ... durch ... Auch hier stellte sie ihre sorgfältige Arbeitsweise unter Beweis), diese sollten aber vor Beginn der Wertung vollständig aufgelistet sein.
Auch der Leistungsteil ist mehr als unvollständig. Hier wird lediglich "grosses Interesse und Ehrgeiz" sowie eine "sorgfältige Arbeitsweise" erwähnt. Wertende Angaben zu Fähigkeiten (z.B. eine rasche Auffassungsgabe oder eine hohe Belastbarkeit), zum Wissen oder zum Lern- und Arbeitgserfolg fehlen ebenso wie die unverzichtbare Leistungszusammenfassung, ohne die eine Gesamtnote nicht zugeordnet werden kann. Und auch im Verhaltensteil fehlen wichtige Angaben, insbesondere zum Verhalten gegenüber Vorgesetzten und Kollegen - es sind nur die Kunden erwähnt.
Sofern die Rechtschreibfehler auch im Original vorhanden sind (z.B. "dass sich ihre Deutschkenntnisse während des sechsw
öchigen Praktikums rapide verbes
serten"), werten diese das Zeugnis zusätzlich ab.
Einen Überblick über die Struktur eines vollständigen Zeugnisses finden Sie hier:
http://www.arbeitszeugnis.de/images/Zeugnisstruktur.pdf.
Ein Muster für ein vollständiges Praktikumszeugnis finden Sie hier:
http://www.arbeitszeugnis.de/musterzeugnisse_eingang.phpWenn Sie das Zeugnis von Experten aufwerten lassen möchten, um beim Arbeitgeber direkt diese unterschriftsreife, verbesserte Zeugnisfassung als Formulierungsvorschlag einzureichen, finden Sie konkrete Dienstleistungsangebote hier:
http://www.praktikumszeugnis.de