Arbeitszeugnisse > Arbeitszeugnisse

Schlusssatz im Zeugnis

(1/1)

Chrissy:
Hallo,

ich habe ein Zeugnis mit dem folgenden Schlusstext bekommen:
"Frau X verlässt unser Unternehmen fristgerecht zum 31.12.2005. Wir danken ihr für für ihre Mitarbeit und wünschen ihr für ihren weiteren beruflichen und persönlichen Werdegang alles Gute."

Wie ist dieser Schlußsatz zu bewerten. Deutet dieser auf einen Aufhebungsvertrag oder eine (betriebsbedingte) Kündigung hin?

Vielen Dank im voraus für Ihre/Eure Meinung hierzu.

Beste Grüße,

Chrissy

Mike:
Es ist nicht erkennbar, wer gekündigt hat: Arbeitnehmer oder Arbeitgeber.
Bei einer Arbeitnehmerkündigung heißt es eigentlich: "...verlässt uns auf eigenen Wunsch".

Der blasse Dank "für die Mitarbeit" klingt nicht sehr überzeugend. Ein Bedauern fehlt ganz, ebenso der Erfolgswunsch (...alles Gute und weiterhin viel Erfolg"). Alles in allem also wohl eher durchschnittlich. Aber es zählt der Gesamteindruck eines Zeugnisses, nicht der einzelne Satz.

Navigation

[0] Themen-Index

Antwort