Bewertung und Beurteilung des Zeugnis (Hospitation)

[Robert]

Zeugnis

Herr …hospitierte in der Zeit vom …. –...2006 in der Abteilung ….des …im Rahmen der Erstellung seiner Diplomarbeit zum Thema…

Die Diplomarbeit soll aufzeigen, wie wichtig die … ist.

Praktische Unterstützung erfuhren wir durch Herrn …insbesondere bei der Erstellung verschiedenster Dokumentvorlagen in MS Word und MS Excel:

Der Verlauf der Hospitation kann als sehr zufrieden stellend bezeichnet werden.

Herr …verfügt über gute theoretische Fachkenntnisse. Er durchschaut schwierige Sachverhalte schnell und sicher und erkennt leicht den Kern eines Problems. Er verfügt über eine gewandte mündliche und schriftliche Ausdrucksweise. In Diskussionen wusste er seine Vorstellungen sachlich vorzutragen und zu begründen. Argumenten seines Gesprächspartners gegenüber zeigte er sich aufgeschlossen.

Um die an ihn herangetragenen Aufgaben kümmerte er sich sehr intensiv und erledigte sie sorgfältig und gewissenhaft.

Das Verhalten gegenüber Mitarbeitern des Krankenhauses war jederzeit korrekt. Er gab sich hilfsbereit, freundlich und rücksichtsvoll.

Wir lernten in Herrn …einen angenehmen Menschen kennen, der gute charakterliche Eigenschaften hat, auch bei schwierigen Gesprächen ruhig und sachlich bleibt, solide Fachkenntnisse besitzt und diese in die Praxis einzubringen weiß.

Für seinen weiteren Weg wünschen wir Herrn … alles Gute.

[gast]

Die Diplomarbeit soll aufzeigen...
kann als sehr zufrieden stellend bezeichnet werden...
zeigte sich aufgeschlossen.
jederzeit korrekt.
Er gab sich ...
Wir lernten in Herrn …einen angenehmen Menschen kennen.

Das klingt alles recht verhalten. Ich würde das insgesamt im Dreierbeeich sehen. Aber es scheinen auch wichtige Angaben zu fehlen, z.B. zur Motivation.

Und klingt der Satz "Praktische Unterstützung erfuhren wir durch Herrn …insbesondere bei der Erstellung verschiedenster Dokumentvorlagen in MS Word und MS Excel" nicht etwas anspuchslos, wenns eigentlich um eine Diplomarbeit geht?