pasagen im arbeitszeugnis

[kiki]

Hallo,

ich hab jetzt ein Jahr im Bereich Verwaltung und Graphic gearbeitet, und hab jetzt einen Zeugnisentwurf bekommhen. Das Zeugnis ist mit Gerburtsdatum und der üblichen Din Form richtig angelegt.
Es gibt trotzdem eine Pasage die mir gar nicht behagt.

Könnt ihr die bitte kurz überprüfen.


.......
Frau XXX zeichnete sich durch eine hohe Eigenmotivation und Ausdauer aus.

Dank ihres graphischen Fachwissens sowie ihrer Bereitschaft, vielseitig zu arbeiten, stand Frau XXXX den an sie gestellten Aufgaben aufgeschlossen gegenüber. Sie zeigte stets Einsatzbereitschaft, auch über das übliche Maß hinaus. So kam es z. B. auch bei einem Außeneinsatz im Rahmen eines kurzfristigen Projektes, bei dem Frau Hindemit mit sehr großem Erfolg im Verkauf und in der Beratung tatig war.

..........

Die von mir markierten Sätze finde ich sehr komisch.
Sehe ich das richtig???


Danke für Eure Hilfe im vorraus.

Gruß
Kiki

[Demel]

Der Ausdruck "auch über das übliche Maß hinaus" ist ok, das bewertet die Bereitschaft zur Mehrarbeit. Aber die anderen Aussagen finde ich seltsam:
- "Dank ihres graphischen Fachwissens" - hier wird das Wissen nicht bewertet.
- "Bereitschaft, vielseitig zu arbeiten" - was ist denn mit "vielseitig arbeiten" gemeint?
- "gegenüber den an sie gestellten Aufgaben aufgeschlossen"  - "aufgeschlossen" ist den meisten Autoren eine Umschreibung für fehlende Flexibilität (im Prinzip aufgeschlossen, aber es folgte keine Umsetzung)