Arbeitszeugnis klingt komisch...

[Schneckele7890]

Hallo zusammen,

habe mein Arbeitszeugnis erhalten und dieses klingt irgendwie komisch und holprig....
Ich war als examinierte Altenpflegerin in einem Betrief tätig und habe meinen Jahresvertrag auslaufen lassen... aufgrund Gesprächen und Beurteilungen im Dezember weiß ich das sie mit mir immer zufrieden waren.... vermute der Zeugnisschreiber hatte nicht wirklich Ahnung, aber seht selbst.... bitte sagt mir eure Meinung dazu....:

Während ihrer Tätigkeit in unserem Hause hat fr. ... gezeigt, dass sie gut motiviert und hohen Belastungen gewachsen ist, sie zeichnete sich durch Fachkenntnisse aus.

Sie übertraf die Anforderungen der Stelle und unsere Erwartungen, so dass wir mit ihren Leistungen stets voll zufrieden waren. Frau .... löste die ihr übertragenen Aufgaben auch unter schwierigen Bedingungen, fand immer gute Lösungen. sie nahm stets die Interessen unseres Hauses wahr. Ihr Verhalten gegenüber Bewohnern, Mitarbeitern und Vorgesetzten war stets einwandfrei. Wir bedauern ihr Ausscheiden, wünschen ihr für ihren weiteren Lebensweg alles Gute und danken für ihre Leistungen.

dann kommen die Unterschriften mit Maschine getippt..... und die haben dann darunter unterschrieben.... (wird das nun so gewertet das sie abstand nehmen oder nicht???)

Danke schonmal im Vorraus für eure Mühen
LG

[Demel]

dann kommen die Unterschriften mit Maschine getippt..... und die haben dann darunter unterschrieben.... (wird das nun so gewertet das sie abstand nehmen oder nicht???)

Das wird im Buch "Arbeitszeugnisse in Textbausteinen" erwähnt. Wenn unter statt über der maschinenschriftlichen Namenswiederholung unterzeichnet wird, soll das als Distanzierung gedeutet werden können.
Ein bisschen ähnlich ist es hier: "Ihr Verhalten gegenüber Bewohnern, Mitarbeitern und Vorgesetzten war stets einwandfrei". Die Vorgesetzten sind erst nach den Mitarbeitern genannt, was nicht der Hierarchie entspricht. Dann war das Verhalten gegenüber Vorgesetzten wohl unangemessen.   

Was auch schwach klingt sind im wahrsten Sinne "wertlose" (wertfreie) Formulierungen wie "Sie zeichnete sich durch Fachkenntnisse aus" oder "danken für ihre Leistungen"