bewertung fachwissen

[hereoofwork]

hallo.

ich habe eine frage. wie sind folgende formulierung zu verstehen und welcher schulnote entsprechen sie jeweils?:
1. Frau ... zeigt stets Eigeninitiative, Fleiß und Eifer. Sie ist eine belastbare Mitarbeiterin, die auch unter schwierigen Arbeitsbedingungen ihre Aufgaben bewältigt. Sie ist jederzeit bereit ihre Arbeitszeiten flexibel anzupassen.

2. Frau ... ist eine qualifizierte ..., die ihr Wissen ständig aktualisiert und die erworbenen Kenntnisse stets gut in die Praxis umsetzt.

kann mir außerdem jemand ein paar links mit checklisten geben - da die von mir gefundenen checklisten, diese formulierungen nicht enthielten.

danke!

[Demel]

Da solltest du mal in die "Formulierungsdatenbank" von arbeitszeugnis.de schauen, da sind alle Aussagen enthalten. Hilfreich wäre sicher auch der Zeugnistest von arbeitszeugnis.de, der übersetzt das alles Satz für Satz.

Es handelt sich um Aussagen zur Arbeitsbereitschaft, zur Arbeitsbefähigung und zum Wissen. Die Noten reichen von der Note 2 bis zur Note 3-4.
Insbesondere Aussagen wie "die auch unter schwierigen Arbeitsbedingungen ihre Aufgaben bewältigt" sind eher schwach. In durchweg guten Zeugnissen wird deutlicher (stets, sehr, hoch...) gelobt.

[heroofwork]

vielen dank!
und der teil "aktualisiert ihr fachwissen ständig" - klingt so: hat kein wissen ...

[Mike]

Das bezieht sich eher auf die Weiterbildung, das ist an sich ok, aber das Wissen selbst wird nicht eindeutig bewertet.