Arbeitszeugnis als Technische Zeichnerin so OK?

[Dani83]

Hallo,

da es ja viele versteckte Bemerkungen in Arbeitszeugnissen gibt, würde ich Euch doch bitten mal über mein Arbeitszeugnis zu schauen und ob das so in Ordnung geht.
Vielen Dank schonmal im voraus!


Arbeitszeugnis

Frau XY, geboren am XX, wohnhaft XX, war in der Zeit vom XX bis XX in unserem Hause als Technische Zeichnerin angestellt.

Frau XY war mit den nachfolgenden Aufgaben betraut:

1. Erstellung, Überarbeitung und Verwaltung von Einzelteilzeichnungen und deren Zusammenbauzeichnungen für schrottverarbeitende Maschinen und Anlagen.
2. Erstellung, Überarbeitung und Verwaltung von Stücklisten
3. Konstruktion von 3d-Modellen von Einzelteilen und kleineren Baugruppen
4. Erstellung von Dokumentationen für Neumaschinen

Aufgrund ihres guten Fachwissens war Frau XY in der Lage, die ihr gestellten Aufgaben zielgerichtet, selbständig und termingerecht zu erledigen. Hier kamen ihr ihre guten MS-Office-Kenntnisse (wie z.B. Word, Excel) zugute.

Frau XY war eine zuverlässige und verantwortungsbewußte Mitarbeiterin, die die ihr gestellten Aufgaben stets zu unseren vollen Zufriedenheit erledigt hat.

Ihr Umgang mit Vorgesetzten, Mitarbeitern, Geschäftspartnern, bzw. Kunden war stets zuvorkommend und korrekt.

Leider mussten wir Frau XY aus betriebsbedingten Gründen fristgerecht zum XX kündigen.

Wir danken ihr für die Mitarbeit in unserem Unternehmen und wünschen ihr für ihren weiteren beruflichen und privaten Lebensweg alles Gute und viel Erfolg!

[Sprossel78]

Da fällt doch einiges auf. Das meiste siehst du auch anhand der Checkliste (siehe oben). Das Zeugnis ist sehr kurz. Es fehlen Angaben zur Motivation, zu Fähigkeiten und zum Arbeitserfolg (Qualität). Den Hinweis auf Allerweltssoftware wie Word und Excel finde ich bei einer technischen Zeichnerin etwas abwegig.
 
Auch im Schlussteil fällt einiges auf. "Wir danken ihr für die Mitarbeit" ist sehr schwach formuliert () und es fehlt das Bedauern. Es sollte zudem "weiterhin viel Erfolg" gewünscht werden und das Ausrufezeichen am Ende sollte unbedingt entfallen. Eventuell hilft die der Zeugnistest mit Formulierungsvorschlägen von arbeitszeugnis.de weiter. 

[Dani84]

so ich habe mein Zeugnis nochmal nachbessern lassen:


Arbeitszeugnis

Frau XY, geboren am XX, wohnhaft XX, war in der Zeit vom XX bis XX in unserem Hause als Technische Zeichnerin angestellt.

Frau XY war mit den nachfolgenden Aufgaben betraut:

1. Erstellung, Überarbeitung und Verwaltung von Einzelteilzeichnungen und deren Zusammenbauzeichnungen für schrottverarbeitende Maschinen und Anlagen.
2. Erstellung, Überarbeitung und Verwaltung von Stücklisten
3. Konstruktion von 3d-Modellen von Einzelteilen und kleineren Baugruppen
4. Erstellung von Dokumentationen für Neumaschinen


Dank ihres guten Fachwissens war Frau XY in der Lage, sämtliche ihr gestellten Aufgaben zielgerichtet, selbständig und termingerecht zu erledigen. Hier kamen ihr auch ihre guten MS-Office-Kenntnisse (wie z. B. Word, Excel) zugute. Frau XY identifizierte sich mit den übernommenen Aufgaben und zeigte ein hohes Maß an persönlichem Engagement, Pflichtbewußtsein und Eigeninitiative.

Durch ihre rasche Auffassungsgabe konnte sie sich schnell und sicher in neue Aufgabenstellungen einarbeiten und verband ein gutes konzeptionelles Urteils- und Denkvermögen mit praxisnahen Lösungen, die sie zielstrebig realisierte.

Frau XY war eine zuverlässige und verantwortungsbewusste Mitarbeiterin, die die ihr gestellten Aufgaben stets zu unserer vollen Zufriedenheit erledigt hat.

Ihr Umgang mit Vorgesetzten, Mitarbeitern, Geschäftspartnern, bzw. Kunden war stets zuvorkommend und einwandfrei.

Leider mussten wir Frau XY aus betriebsbedingten Gründen fristgerecht zum 31.12.2009 kündigen.

Wir danken ihr für die gute Zusammenarbeit und bedauern ihr Ausscheiden. Für ihren weiteren beruflichen und privaten Lebensweg wünschen wir Frau XY alles Gute und viel Erfolg.