Sehr schlechtes Ausbildungszeugnis

[Silentium]

Herr xxx war fleißig, sauber und ordentlich. Er war stehts bemüht, die an ihn gesellten Aufgaben zu erledigen. Zu Gästen und Vorgesetzten war er immer sehr freundlich und zuvorkommend. Zuverlässigkeit und Pünktlichkeit waren für ihn selbstverständlich

Herr xxx verlässt unser Haus nach Beenden der Lehrzeit zum xxx. Wir wünschen ihm auf seinem weiteren Berufsweg viel Erfolg und alles Gute für die Zukunft.


Das Zeugnis hab ich im Januar 2009 überreicht bekommen, aber da hab ich mich mit der Materie noch nicht so ausgekannt, glaubt ihr ich kanns noch nachbearbeiten lassen?

Danke

[Kalli66]

Da kann man zu jedem Satz eine ganze Menge schreiben... Aber um es kurz und zu machen:

Er war stehts bemüht, die an ihn gesellten Aufgaben zu erledigen

Das ist leider ganz schlecht, Note 5. "Bemüht" heißt in Zeugnissen so viel wie "es gelang ihm nicht"

Herr xxx war sauber und ordentlich

Seltsam, das klingt wie "er kam zumindest nicht schmutzig oder übelriechend zum Dienst..."

Das Zeugnis hab ich im Januar 2009 überreicht bekommen

Da bist du sehr spät dran. Üblicherweise ist der Berichtigungsanspruch schon nach wenigen Monaten verwirkt.
Ich bezweifle auch, dass der Arbeitgeber das freiwilig ändern, wenn er so schlecht wertet...
Hast du noch einen Ansprechpartner im Unternehmen, der für sich vermitteln könnte? 

[Achim]

Hallo, ich brauche eure Hilfe!

Koennte das jemand fuer mich beurteilen? Ich kenne mich mit der Zeugnissprache nicht aus und ich habe das gefuehl, dass es klingt nicht so gut.

Kann mir hier Jemand sagen ,ob was diese Zeugnis wirklich bedeutet?! Besten Dank im voraus.

Zeugnis

Herr xxx xxx war in der Zeit vom 01.Maerz 2009 bis 31.August 2010 als Fahrer/Aushilfkraft in unserem Unternehmen taetig.

Sein Aufgabengebiet umfasste folgende Taetigkeiten:

-Entgegennahme, Koordinierung und Ausfuehrung von Fahrauftraegen
-Ansprechperson fuer Hotelmitarbeiter und saemtliche Geschaeftspartner


Herr xxx xxx fuehrte alle ihm uebertragenen Arbeiten auch bei zeitlich sehr hoher Belastung zu unserer Zufriedenheit aus.
Flexibilitaet,Zuverlaessigkeit,Engagement und frundliches Auftreten gegenueber Vorgesetzten,Mitarbeitern,Auftraggebern,Kunden und sonstigen Geschpraechpartnern waren fuer Ihn selbstverstaendlich.

Wir bedauern sein Ausscheiden und wuenschen fuer seine berufliche Zukunft alles Gute.

[Kalli66]

Note 4-5. Schau mal in die "Notenskala" von arbeitszeugnis.de unter http://www.arbeitszeugnis.de/notenskala-leistungszusammenfassung.php. Dass u.a. der Dank fehlt wertet das Zeugnis zusätzlich ab.

[Achim]

Hallo,ich danke dir! Ich kann es nicht ganz verstehen, wenn ich  seine meinung  so schlecht bin, dann warum will er mich fuer lange Zeit behalten. Er hat mich gesagt wenn ich bleibe ,dann er will mich ab September Vollzeit anstellen. Und auch gesagt : es waere schoen wenn ich bleibe bei ihn, bis ich eine andere Job finde......also das ist meine Bestimmung ,dass ich eine andere Job moechte .......und er war bisschen gekraenkt.....,oder alles ist nur ein Theater....aber dann warum sagte er mich frueher nicht dass er unzufrieden ist......, aber doch schon alles egal...., danke dir nochmals...

[Demel]

Der Arbeitgeber muss bei einer Note die schlechter ist als 3 nachweisen, dass das auch stimmt,. es lohnt sich also, sich für eine Korrektur einzusetzen. Du kannst dich ggf. bei arbeitszeugnis.de (Tel. 030/ 420 285 24 ) dazu genauer beraten lassen. Dort kann man sich auch ein Anschreiben an den Arbeitgeber erstellen lassen, dass die Änderungswünsche auf Gruindlage der Gesetze und Arbeitsgerichtsurteile begründet. Weitere Infos findest du
bei
http://www.arbeitszeugnis.de/rechtsberatung-ra-diedrich.html (rechtlche Infos zur Vorgehensweise)
http://www.arbeitszeugnis.de/ueberarbeitung.php

[Ina]

HILFE!!!!! Ich brauche auch mal eure Hilfe bei meinem Ausbildungszeugnis, denn ich glaube das ist sehr schlecht!!!

Frau x, geboren am xx.xx.xxxx, in xxxxx, begann am xx.xx.xxx in unserer Gesellschaft eine Ausbildung zur ...........
Ausbildungsbegleitend besuchte Sie die Berufsbildende Schule xy.

Frau x hatte in dieser Zeit Gelegenheit, die Fertigkeiten und Kenntnisse zu erwerben,
die erforderlich waren, um das Ausbildungsziel zu erreichen. (ich interpretiere hieraus: hatte die Gelegenheit, hat diese aber nicht genutzt!!)
Auch mit der Erledigung interner organisatorischer Aufgaben war Frau x befasst. (warum steht so etwas überhaupt im Zeugnis??)
Sie hat die Ausbildungsmöglichkeiten mit Interesse und jederzeit lernwillig genutzt. (hört sich auch irgendwie scheiße an und wird später sogar nochmal wiederholt)

Während ihrer Ausbildungszeit wurden in der Hauptsache nachstehende Kenntnisse und Fähigkeiten vermittelt:

-
-

Frau x war interessiert und lernwillig. (wurde vorhin schon erwähnt!!wofür nochmal?hat das einen Grund?)
Bei der Bearbeitung der ihr übertragenden Sachverhalte zeichnete sich Frau x durch ihr besonderes Engagement aus. (was ist mit diesem Satz??ist der ok?)
Sie erledigte die ihr übertragenden Arbeiten zu unserer vollen Zufriedenheit. (hier fehlt ein "stets" nach "Arbeiten" und "vollen" ist eine 2, aber das ist ok)

[Ina]

WEITER:

Ihr Verhalten war einwandfrei. (ist dieser Satz so ok? ist irgendwie kurz...)
Wir bescheinigen ihr, dass sie während ihrer Ausbildungszeit stets ehrlich, fleißig und pünktlich war. (das ist ja der absolute Hammer!! das sind selbstverständliche Dinge, die überhaupt nicht aufgezählt werden müssen stimmts?? ich war doch immer ehrlich, fleißig und pünktlich!!immer!wieso steht das dann da??das bedeutet ja nur das Gegenteil, ist aber nicht so. Den Satz muss ich doch komplett streichen lassen oder?!)

Durch ihr freundliches und zuvorkommendes Wesen war sie bei ihren Kolleginnen und Kollegen, ihren Vorgesetzten, sowie der Mandantschaft gleichermaßen beliebt. (Hier ist klar, dass der Vorgesetzte an 1. Stelle stehen muss!! Ich versteh garnicht warum es so da steht. In meinem Arbeitszeugnis, welches ich davor bekommen habe, stand es richtigrum da, aber hier im Ausbildungszeugnis nicht; als hätte ich mein Verhalten plötzlich verbessert...echt komisch)

Der Berufsausbildungsvertrag endete nach dem Bestehen der Abschlussprüfung zum xx.xx.xxxx.

Im Anschluß an ihre Ausbildung wird Frau x als fachliche Mitarbeiterin in unserer Gesellschaft weiterbeschäftigt.


So das wars.
Welche Sätze soll ich ändern lassen und vor allem WIE??