Mein Arbeitszeugnis - was denkt Ihr?

[Sanne]

Hallo!

Ich habe heute mein Arbeitszeugnis erhalten und würde gerne mal wissen wie Ihr das einstufen würdet.
-------------------------------------------------
Fray xxx gebohrene xxx, gebohren am xx.xx.xxxx in xxx, war vom 15.02.2004 mit 01.06.2004 als Altenpflegehelferin über unsere xxx tätig.

Vom 09.06 2005 bis jetzt befand sich Frau xxx in Elternzeit

Ihr Einsatz erfolgte in unserem xxx auf einer Pflegestation mit bis zu 25 zu versorgenden Bewohnerinnen. Das Haus hat c.a. 80 Wohneinheiten und 60 Pflege- und Betreuungsplätze.

Frau xxx führte alle ihre übertragenene Aufgaben der allgemeinen Grundpflege, Krankenbeobachtung, Durchführung prophylaktischer Maßnahmen, wie z.B. Mobilisation, Lagerung der BewohnerInnen, Hilfestellung bei der Nahrungsaufnahme, Führen der Pflegedokumentation und die psychosoziale Betreuung unserer BewohnerInnen, verschiedene kleine hauswirtschaftliche Tätigkeiten stets zu unserer vollen Zufriedenheit aus. Sie arbeitete selbständig, zuverlässig und mit sehr viel Einfühlungsvermögen. Sie hatte zu unseren pensionierten Schwestern und auch den zivilen Bewohnerinnen und deren Angehörige, die in unserem Haus betreut wurden, einen guten Kontakt.

Im gesamten Pflegeteam wurde sie anerkannt.
Ihr Verhalten zu Vorgesetzten war höflich und korrekt.

Frau xxx beendet ihr Angestelltenverhältnis zum 01.06. 2006 und beendet damit ihre Tätigkeit als Altenpflegehelferin in unserem xxx

Wir bedanken uns für die geleistete Arbeit und wünschen für die berufliche Zuklunft alles Gute.

----------------------------------------

Ich würde denken ist eine 2 ... oder täusche ich mich da so sehr?

Gruß

Sanne

[gast]

Ups, ich sehe da noch tfippfehler. Das geboren natürlich ohne "h" und es muß heißen von .... 2004 bis .... 2006-  :oops:

[Mike]

Insgesamt ist es sehr sehr knapp. Es enthält z.B. keine Aussagen zur Motivation, nichts zu Fähigkeiten, zur Kompetenz usw. Das scheint also alles "nicht vorhanden" zu sein.
Unüblich ist es auch, Aufgaben und Leistungsbewertung in einem Satz direkt zu verbinden ("Frau xxx führte alle ihre übertragenene Aufgaben wie z.B. AUFLISTUNG stets zu unserer vollen Zufriedenheit aus. ") Erst sollte die wertfreie Aufgabenbeschreibung kommen, dann die Wertung.
Das Verhalten war nur "höflich und korrekt" (Note 4), und das auch nur zu Vorgesetzten. Die Kollegen werden in diesem wichtigen Satz gleich ganz verschwiegen.

Der Schluss liest sich auch recht unfreundlich, kein Bedauern, ein Dank nur für "geleistete Arbeit". Die Note 2 ist da nicht glaubwürdig. Du kannst es selbst mit der Checkliste prüfen: http://www.arbeitszeugnis.de/zeugnistest.php