Bitte helft mir mein Zeugniss zu Übersetzen

[Alisa]

hallo,
ich bin mir nicht sicher ob mein chef mir ein gutes zeugniss geschrieben hat, denn auf jeder internet seite steht eine andere bedeutung.

Frau _______ ________, geb. _________, wohnhaft______ ______, ist seit ________ in meiner Praxis als Medizinische Fachangestellte
beschäftigt. Bei meiner Praxis handelt es sich um eine mittelgroße Allgemeinpraxis, in der alle in der Allgemeinmedizin üblichen Diagnostik-
und Therapieverfahren Anwendung finden. Somit wird wird auch einer Auszubildenden ein breites Spektum geboten, was die Ausbildung
sehr vielseitig und umfangreich macht, der einmal Ausgebildeten dann dadurch auch vielfältige Einsatzmöglichkeiten eröffnet.
Frau ______ hat alle zum Arbeitsbereich einer Medizinischen Fachangestellten erforderlichen Fertigkeiten erlernen können, hierber hat sie stets großes
Interesse und Einsatzwillen gezeigt. Sie erlernte das Schreiben von EKG´s, das Anlegen von Langzeit-EKG´s , Langzeit-Blutdruck-Messungen,
die vorbereitungen für Ergometrien. Lungenfunktionsuntersuchungen werden von ihr selbstständig durchgeführt, eben so Blutentnahmen.

[Alisa]

hier gehts weiter ( hatte mehr als 2000 Zeichen)

Sie erlernte Wundbehandlungen und Verbandstechnicken, so dass sie auch in diesem Bereich selbstständig arbeitet. Die Bedienung der PC- Anlange
der Praxis ( ______) ist ihr soweit vertraut, dass sie normale Buchungs- und Dokumentationsvorgänge selbständig erledigen kann.
Insbesondere hervorzuheben ist ihre stets freundliche art, die sie bei Patienten und Kolleginnen gleichermaßen beliebt machte. Die ihr übertragenen Aufgaben
hat sie zu meiner vollen Zufriedenheit erledigt. Leider kann ich Frau _______ nach Abschluss der Ausbildung nicht übernehmen, da alle Stellen für Arzthelferinnen in meiner Praxis besetzt sind. Frau ____ wird daher nach Bestehen der Prüfung der Medizinischen Fachangestellten aus meiner Praxis
ausscheiden, was ich sehr bedauere. Ich wünsche ihr für ihren weiteren Lebensweg alles Gute und viel Erfolg und bin ünerzeugt, dass sie mit zunehmender Berufserfahrung zu einer wertvollen Mitarbeiterin in der Arztpraxis wird.