Arbeitszeugnis enschlüsseln?

[MrAsk]

Hallo,

ich habe seit ein paar Tagen mein Arbeitszeugnis erhalten und es hörte sich auch alles ganz gut an, doch irgendwie glaub ich das es nicht so ist

Kann mir vllt jemand helfen es zu entschlüsseln?

Am meisten beunruhigt mich das ende wo drin steht

(Herr xxx hat die ihm übertragenen Aufgaben stets zu unserer Zufriedenheit erledigt.)

kann man das (übertragenen) nich weglassen oder durch ein anderes wort wie z.b. (alle) ersetzen?

ich lade hier mein Arbeitszeugnis als Img hoch wäre echt schön wenn mir jemand helfen könnte...

htt p:/ /img823.imageshack.us/ img823/ 8855 /zensiertesarbeitszeug ni.jpg

[Mike]

Der Link funktioniert nicht. Aber ich würde ohnehin empfehlen, eine richtige Analyse machen zu lassen (www.arbeitszeugnis.de/zeugnistest.php). Weil es auf sehr, sehr viele Details ankommt. Im Satz "Herr xxx hat die ihm übertragenen Aufgaben stets zu unserer Zufriedenheit erledigt" ist das "ihm übertragenen" in der Tat unschön, weil es sehr passiv klingt, aber das war zumindest früher so üblich. Für die mit dem Satz verbundene Gesamtnote (4+) ist das aber unerheblich. Scheint also derzeit ein unterdurchschnittliches Zeugnis zu sein.

[Koyie]

You have the monopoly on useful information-aren't monopolies illaegl? ;)