Wie kann ich mein Dienstzeugnis werten/ verstehen? -Bundeswehr-

[SimplePlan]

Hallo zusammen,

könnt ihr mir vll. helfen mein Dienstzeugnis (Wehrdienstleistender 6. Monate) zu deuten.
Ich bin mir bei manchen Sätzen mit der Deutung leider nicht ganz sicher :O Hier die Abschrift aus der Bewertung:
Herr xxxx hat in seiner verantwortungsvollen Tätigkeit xxxxx Verständnis gezeigt und seine Aufgaben im Rahmen seiner Fähigkeiten mit der notwendigen Sorgfalt und Geschick erfüllt. Er zeigte sich in seinem Aufgabenbereich als zuverlässiger und verantwortungsvoller Mitarbeiter und trat steht in einer freundlichen Art und Weise auf. In den vielseiten Aufgaben der xxxx handelte er durchaus als ein ruhiger und präzise arbeitender Mannschaftsdienstgrad. Sein Verhalten gegenüber Vorgesetzten war stets vorbildlich. 

Herr xxxx verlässt auf eigenen Wunsch die Bundesswehr nach Ablauf seines sechsmonatigen Freiwilligen Wehrdienstes. Für seinen zukünftigen Werdegang wünsche ich ihm alles Gute, Glück und Erfolg.

Wäre nett wenn ihr ein paar Worte dazu schreiben könnten wäre Euch sehr dankbar darüber ;D

Mfg

SimplePlan

[Kalli66]

Das klingt leider nicht sehr überzeugend. Angaben wie "im Rahmen seiner Fähigkeiten", " mit der notwendigen Sorgfalt", "durchaus" usw. sind in der Zeugnissprache eher unterdurchschnittlich. Und natürlich dürfen in Aussagen wie "Sein Verhalten gegenüber Vorgesetzten und Kameraden war stets vorbildlich" die Kameraden nicht fehlen, sondern gab es offenbar Probleme.