Habe Bedenken bei dem Arbeitszeugnis. Was haltet ihr davon?

[Papierheldin]

Hallo,
ich bin mir unsicher wie ich dieses Zeugnis werten soll. Einige Passagen hören sich sehr gut an, bei anderen habe ich Bedenken. Was sagt ihr dazu?

"Besonders hervorzuheben sind ihre Fähigkeiten, komplexe Sachverhalte schnell zu erfassen und zu analysieren. Somit kann sie stets gute Arbeitsergebnisse erzielen.

Frau xxx beweist in Stresssituationen stets eine große Ausdauer und zeigt damit, dass sie auch den Anforderungen einer höheren Funktion voll gewachsen ist.

Alle ihr übertragenen Arbeiten im jeweiligen Einsatzbereich erledigt sie mit zunehmender Selbständigkeit stets gut.

Die von Frau xxx erbrachten Leistungen zeigen große Initiative sowie ein überdurchschnittliches Engagement. Infolge ihrer ausgezeichneten Flexibilität ist Frau xxx vielseitig einsetzbar.

Sie verfügt in hohem Maße über die für diese Tätigkeit erforderliche Zuverlässigkeit und Ehrlichkeit und beeindruckt uns stets mit ihrer sozialen Kompetenz. Es gelingt ihr stets, die Teamarbeit auf eine sachliche und fachliche sowie respektvolle Ebene zu bringen.

Frau xxx arbeitet stets selbständig und sicher und ist daher ihren Vorgesetzten immer eine sehr verlässliche Partnerin.

Wegen ihrer großen Tatkraft und Dynamik ist sie auch bei der Geschäftsleitung sehr anerkannt.
Positiv hervorzuheben sind ihre Aufgeschlossenheit und ihre sehr gute Eignung für die Mitwirkung in Projektteams.

Aufgrund ihrer sehr guten Umgangsformen und ihres gewinnenden Auftretens wird sie in unserem Hause sehr geschätzt."

Viele Grüße :)

[Kalli66]

Um ein Zeugnis korrekt zu deuten benötigt man eigentlich auch einige Hintergrundinfos, siehe die Nutzungsbedingungen des Forums oben. Was man aber sagen kann: der Text wirkt recht durcheinander gewürfelt, es hat sicherlich kein erfahrener Zeugnisschreiber erstellt. Manches wird doppelt und dreifach bewertet, aber in völlig unterschiedlicher Wertigkeit, z.B. zur Selbstständigkeit ("Alle ihr übertragenen (!) Arbeiten erledigt sie mit zunehmender (!) Selbständigkeit" - Niveau eines Auszubildenden; "Frau xxx arbeitet stets selbständig" = Niveau eines erfahrenen Arbeitnehmers).
 
Von recht starken Bewertungen wie "bei der Geschäftsleitung sehr anerkannt" bis zu sehr missverständlichen Aussagen ist alles dabei (z.B. Es gelingt ihr stets, die Teamarbeit auf eine sachliche und fachliche sowie respektvolle Ebene zu bringen" - das heißt es gibt ein großes Konfliktpotential im Team).

[Papierheldin]

Achso, also ich bin Studentin und habe dort ein 3-monatiges Praktikum gemacht und schreibe nun da für 3 Monate meine Bachelorarbeit.