Arbeitszeugnisse > Arbeitszeugnisse

Abschlussfloskel

(1/1)

maxi:
Hallo,

kann mir jemand was zu der Abschlussfloskel was sagen?

"Hr. X verlässt unser Unternehmen mit Ablauf des befristeten Arbeitsvertrages zum 30.Juni 2005. Wir bedauern sein Ausscheiden und danken ihm für seine Mitarbeit.

Für seinen weiteren Lebens- und Berufsweg wünschen wir ihm alles Gute und viel Erfolg."

Im ersten Absatz/zweiter Satz stört mich etwas, dass nur für die Mitarbeit gedankt wird (sonst für die (guten)Leistungen)
Ist das insgesamt eine gute Abschlussfloskel?Wie könnte man das mit einer Note bewerten?

Danke vorab!

Klaus Schiller:
Eine gute Schlussformulierung sollte in der Tat für "sehr gute Leistungen" danken, nicht nur für die "Mitarbeit".  Darüber hinaus sollte "weiterhin" viel Erfolg gewünscht werden, wenn der der Erfolg bislang nicht ausgeblieben ist. In der jetzigen Form ist es eher eine unterdurchschnittliche Schlusformulierung, die sich aber sehr leicht aufwerten lässt, siehe auch die Notenskala unter http://www.arbeitszeugnis.de/notenskala-note1.php

Navigation

[0] Themen-Index

Antwort