Arbeitszeugnis Forum
Arbeitszeugnisse => Arbeitszeugnisse => Thema gestartet von: Alexandra am September 22, 2008, 21:34:41 Nachmittag
-
Hallo,
ich habe jetzt schon eine ganze Weile im Internet gesucht, was die Einteilung meiner Beurteilung übersetzt heißen könnte und bräuchte kurz eure Hilfe.
Ich habe ein Diplomandenzeugnis bekommen und Eigenschaften wie z.B. Lernbereitschaft, Kommunikationsfähigkeit oder Belastbarkeit wurden per Kreuz in folgenden Kategorien bewertet:
A.) übertrifft Anforderungen erheblich
B.) übertrifft Anforderungen
C.) Anforderungen voll erfüllt
D.) Anforderungen weitgehend erfüllt
E.) Anforderungen teilweise erfüllt
Folgende "Übersetzungen" habe ich im Internet gefunden: A entspricht der Note 1, B entspricht einer 2 und E entspricht einer 4. Aber bei B und C bin ich mir nicht sicher! Bedeutet beides ne 3? Könnte ihr mir bitte helfen? Hab nämlich auch ein paar Kreuze bei C bekommen
Vielen herzlichen Dank im Voraus!
Mit freundlichen Grüßen,
Alexandra
-
Die Skala geht der Reihe nach von Note 1 (A) bis Note 5 (E). Anbei mal ein paar typische Formulierungen aus Zeugnisfachbüchern
Note 1:
... lagen stets sehr weit über unseren Anforderungen / Erwartungen.
Die Anforderungen für diese vielseitigen und schwierigen Aufgaben erfüllte er in idealer Weise.
Er übertraf die Anforderungen seiner Stelle und unsere Erwartungen in sehr hohem Maße.
Er hat unseren Anforderungen in jeder Hinsicht in allerbester Weise entsprochen.
Note 2:
... lag weit über den Anforderungen.
Die Anforderungen und Belastungen dieser Position bewältige er stets gut.
Er hat unseren Anforderungen in jeder Hinsicht gut entsprochen.
Er übertraf die Anforderungen der Position und unsere Erwartungen in hohem Maße,
Note 3:
... erfüllte in vollem Umfang die Anforderungen.
... lagen über unseren Anforderungen / Erwartungen.
Er war den Anforderungen und Belastungen seiner Position gut gewachsen.
Seine Leistung hat unseren Anforderungen voll entsprochen.
Note 4:
... entsprach den Anforderungen / Erwartungen.
Er wurde den fachlichen Anforderungen des Arbeitsplatzes gerecht.
Er hat unseren Anforderungen entsprochen.
Note 5:
... entsprach im allgemeinen den Anforderungen / Erwartungen.
Er hat unseren Anforderungen ganz weitgehend entsprochen.
Seine Arbeit hat unseren Anforderungen im allgemeinen entsprochen.
... entsprach meistens den Anforderungen, die gestellt werden müssen
Er hat sich bemüht, den (hohen) Anforderungen gerecht zu werden.