Arbeitszeugnis Forum

Hallo,

mein Zeugnis sieht im Großen und Ganzen o.k. aus. Lediglich eine Formulierung stört mich.

"Nach Beendigung der Einarbeitungszeit war es Herrn xxx möglich, die ihm übertragenen Aufgaben sorgfältig und selbstständig zu erledigen. Dazu können wir bemerken, dass wir mit seiner Leistung voll zufrieden waren."

Das hört sich irgendwie an, als ob es mir zwar möglich war, es aber trotzdem nicht gemacht habe. Und wieso wird die Leistung im nächsten Satz dann so hervorgehoben?
Ich konnte nirgends eine Interpretation zu dieser Formulierung finden.

Gruß

Placido