Arbeitszeugnis Forum

Hallo zusammen,

ich glaub ich hänge mich grade zu sehr an einem Detail auf, aber würde mich trotzdem über eurere Meinung freuen!

Hintergrund: Ein Arbeitnehmer kündigt selbst während der Probezeit. Wir waren mit ihm fachlich und persönlich sehr zufrieden.

Wie formuliere ich den Schluss?
Muss ich in den Satz "Herr XXX verlässt uns innerhalb der Probezeit auf eigenen Wunsch" noch ein "fristgerecht" einbauen oder ist das bei einer Kündigung in der Probezeit nicht nötig? Vielleicht verrenne ich mich da, aber es soll sich auf keinen Fall eine Abwertung im Zeugnis einschleichen.

Danke für eure Hilfe!

PS: Bedauern, Dank und Zukunftswünsche sind im Schlussteil natürlich drin, mir geht es aber nur um den oben genannten Satz.

Der Hinweis "innerhalb der Probezeit" ist bei einer Arbeitnehmerkündigung nicht zwingend erforderlich. Die Ergänzung "fristgerecht" ist vor allem dann sinnvoll, wenn das Beendigungsdatum auf einen krummen Termin fällt (z.B. "27. Juli 2009"). Denn eigentlich enden Arbeitsverhältnisse zum Monatsende.