Autor Thema: Frage an Herr Schiller...  (Gelesen 3755 mal)

praktikantin

  • Gast
Frage an Herr Schiller...
« am: Dezember 02, 2005, 19:23:14 Nachmittag »
Hallo Herr Schiller,

 ich würde sehr gerne den einfachen Zeugnistest in Anspruch
 nehmen.
 Es handelt sich allerdings um 3 Zeugnisse - zahlt man pro Zeugnis ?,  
 wovon eines  in englischer Sprache ist, wollte ich fragen,
 ob ich es übersetzen soll oder ob das in Englisch ok ist ?????

 Eine wichtige Frage zu meinem englischen Zeugnis:
 Ich habe im Zeugnis einen Grammatikfehler entdeckt und frage
 mich nun,ob ich das nun reklamieren soll und um eine Verbesserung
 bitten soll? Ich denke der Fehler ist offensichtlich und fällt wohl so
 ziemlich jedem auf :(

 Wie schnell bekomme ich denn die Bewertung meines Zeugnisses,
 wenn ich es wohl per Email versende?
 Vielleicht sollte ich erst den Test abwarten und dann vielleicht auch
 dort noch um Veränderung bitten?

 Hoffe sie können mir mit den Fragen helfen!
 Danke

Klaus Schiller

  • Administrator
  • Newbie
  • *****
  • Beiträge: 1639
Frage an Herr Schiller...
« Antwort #1 am: Dezember 02, 2005, 20:49:16 Nachmittag »
Alle Informationen (Bearbeitungszeit, Kosten) zum Zeugnistest finden Sie hier: http://www.arbeitszeugnis.de/zeugnistest.php. Sie erhalten für jedes Zeugnis eine eigene Auswertung, die Gebühren von 16, 29 bzw. 39 Euro (je nach Zeugnistest-Variante) gelten also für ein Zeugnis.

Im Ausland werden Zeugnisse nicht nach dem deutschen Zeugniscode erstellt, so dass es keinen Sinn machen würde, wenn Sie Ihr englisches Zeugnis übersetzen und wir es nach den deutschen Regeln testen.  Englischsprachige Zeugnisse werden von unseren Mitarbeitern nach den Regeln des Ausstellungslandes geprüft, die Gebühren richten sich hierbei nach dem Umfang des Textes. Sie können die Gebühren erfragen, wenn Sie das betreffende Zeugnis unverbindlich einsenden.

Rechtschreibfehler sollten generell reklamiert werden, sonst entsteht der Eindruck, Sie hätten ihn selbst nicht bemerkt.
Klaus Schiller, arbeitszeugnis.de
Personalmanagement Service GmbH
schiller@arbeitszeugnis.de

- Alle Angaben ohne Gewähr -


  Betreff / Begonnen von Antworten / Aufrufe Letzter Beitrag
xx
Schlussformel / Herr Schiller bitte beurteilen

Begonnen von Ina

1 Antworten
2929 Aufrufe
Letzter Beitrag Januar 15, 2006, 16:55:23 Nachmittag
von Klaus Schiller
xx
Hallo Herr Schiller ..ZZ die 2.ist da etwas Faul?

Begonnen von Bernd

1 Antworten
2352 Aufrufe
Letzter Beitrag Juli 21, 2005, 20:44:09 Nachmittag
von Klaus Schiller
xx
Bitte an Herr Schiller arbeitszeugnis

Begonnen von Savas

1 Antworten
3073 Aufrufe
Letzter Beitrag Februar 04, 2006, 14:02:28 Nachmittag
von Klaus Schiller
xx
Hallo Herr Schiller, würden Sie bitte mein Zeugnis prüfen!

Begonnen von Hans

2 Antworten
2928 Aufrufe
Letzter Beitrag September 29, 2005, 17:03:21 Nachmittag
von Klaus Schiller