Autor Thema: merkwürdiger schlußsatz  (Gelesen 2391 mal)

five

  • Gast
merkwürdiger schlußsatz
« am: Februar 17, 2007, 13:49:02 Nachmittag »
was ist von folgendem schlußsatz zu halten: "wir danken für die mitarbeit und verbinden damit die besten wünsche für die gesundheit und den beruflichen lebensweg." ?????

Mike

  • Gast
merkwürdiger schlußsatz
« Antwort #1 am: Februar 17, 2007, 23:59:37 Nachmittag »
wir danken für die mitarbeit
Nur für die "Mit"arbeit??? Klingt nicht nach Leiastungsträger. Üblich ist der Dank für die stets (sehr) guten Leistungen.  

und verbinden damit die besten wünsche
Das klingt sehr nach einem ironischen Zukunftswunsch aus der Fachliteratur, da heißt es in der Note 5: "Unsere besten Wünsche begleiten ihn" oder auch "Unsere besten Wünsche begleiten seine weitere Entwicklung." Den Ausdruck "beste Wünsche" gibt es in der Fachliteratur jedenfalls in den guten und sehr guten Wertungen nicht.
 
für die gesundheit
Das klingt nach zahlreichen Fehlzeiten.

Einen guten Schlussteil "inklusive allem" findest du in der Checkliste, siehe Link ganz oben.


  Betreff / Begonnen von Antworten / Aufrufe Letzter Beitrag
xx
Sehr merkwürdiger Satz im Zwischenzeugnis....

Begonnen von Barbara

1 Antworten
2393 Aufrufe
Letzter Beitrag April 24, 2008, 02:48:23 Vormittag
von Homer08
xx
Merkwürdiger Satzbau

Begonnen von User

2 Antworten
1805 Aufrufe
Letzter Beitrag Juni 28, 2015, 22:11:04 Nachmittag
von User
xx
Ist dort versteckte Ironie im Schlußsatz

Begonnen von David Disse

1 Antworten
3278 Aufrufe
Letzter Beitrag März 11, 2006, 09:14:50 Vormittag
von Klaus Schiller
xx
Schlußsatz

Begonnen von nane35

1 Antworten
11403 Aufrufe
Letzter Beitrag Februar 25, 2005, 22:55:26 Nachmittag
von arbeitszeugnis.de