Autor Thema: Praktikumszeugnis richtig interpretiert?  (Gelesen 3197 mal)

Franziska

  • Gast
Praktikumszeugnis richtig interpretiert?
« am: April 18, 2010, 12:27:32 Nachmittag »
Hallo an alle!

Ich bin etwas irritiert aufgrund meines Arbeitszeugnisses.
Ich war für 4 Wochen als Praktikantin in einem 4 Sterne Hotel beschäftigt. Dort habe ich an der Rezeption gearbeitet. Mein Vorgesetzter versicherte mir immer eine sehr gute Leistung und versprach mir ein sehr gutes Zeugnis. So sicher bin ich mir da allerdings nicht mehr.
Meiner Meinung nach entspricht es zwischendruch eher der Note 2 und zum Ende hin eindeutig einer 4.
Ich hoffe ihr könnt mir weiterhelfen. Vielen Dank schonmal.

"Frau XXX ging mir sehr viel Freude und Engagement in ihr Praktikum. Bereits nach kurzer Einarbeitung in ihre Aufgabengebiete führte sie ihre Arbeiten sicher, verantwortungsbewusst und sehr gewissenhaft durch.
Sie unterstützte unsere Mitarbeiter mit sehr viel Geschick und Fleiß, zeigte großes Interesse und ein rasches Auffassungsvermögen. Durch ihre nette, hilfsbereite und selbstbewusste Art wurde Frau XXX bei unserem anspruchsvollen Gästekreis und bei den Mitarbeitern sehr geschätzt und anerkannt.
Wir danken für ihre Mitarbeit und wünschen Frau XXX für ihre private und berufliche Zukunft weiterhin alles Gute."

Der letzte Abschnitt ist doch wesentlich schlechter als alles zuvor oder? "Wir danken für ihre Mitarbeit" entspricht doch der Note 5 oder? Und mir wird nur "alles Gute" und kein Erfolg gewünscht. Was hat das zu bedeuten?

Maggy

  • Gast
Re: Praktikumszeugnis richtig interpretiert?
« Antwort #1 am: April 19, 2010, 22:09:04 Nachmittag »
Manche Arbeitgeber drücken sich beim Dank etwas schwach aus, das muss aber keine Absicht oder bewusste Abwertung sein.
Besser wäre es, wenn für die sehr guten Leistungen gedankt wird. Hast du das Zeugnis schon mit der Checkliste von Praktikumszeugnis.de geprüft (www.Praktikumszeugnis.de/checkliste.pdf)?

Franziska

  • Gast
Re: Praktikumszeugnis richtig interpretiert?
« Antwort #2 am: April 20, 2010, 11:50:10 Vormittag »
Danke für deine Antwort.
Ja, auf dieser Seite war ich schon. Das zusammenfassende Leistungsurteil fehlt halt vollkommen, sprich sowas wie "Ihre Leistungen waren (stets) zu unserer vollen/vollsten Zufriedenheit".
Und es fehlen auch Temporaladverbien wie "stets, immer" etc. oder Adjektive. Die Attribute werden zwar gennant, z.B. sicher, selbstbewusst, gewissenhaft aber eben ohne Temporaladverbien. Und das macht mir ein bisschen Sorgen. Ich bin mir nicht sicher, ob ich mich mit diesem Zeugnis für mein nächstes Praktikum bewerben kann?!



  Betreff / Begonnen von Antworten / Aufrufe Letzter Beitrag
xx
Wie interpretiert man idesen Satz richtig?

Begonnen von angel

1 Antworten
3518 Aufrufe
Letzter Beitrag Mai 22, 2005, 15:39:50 Nachmittag
von arbeitszeugnis.de
xx
Wie interpretiert man diese Formulierung

Begonnen von Nisi

1 Antworten
3308 Aufrufe
Letzter Beitrag Juli 29, 2005, 01:42:29 Vormittag
von Klaus Schiller
xx
Wie interpretiert Ihr es? Verbesserungen?

Begonnen von Sven

1 Antworten
3217 Aufrufe
Letzter Beitrag Oktober 03, 2006, 21:20:04 Nachmittag
von Timo69
xx
Formulierung oder Vertsehe ich es nicht Richtig

Begonnen von Anyhund

1 Antworten
2388 Aufrufe
Letzter Beitrag April 22, 2008, 20:09:34 Nachmittag
von Sonido