Was bedeutet es, wenn in einem Arbeitszeugnis die Tätigkeitsfelder nicht als Fließtext formuliert sind, sondern mit Spiegelstrichen untereinander aufgeführt werden? Beides ist möglich, die Auflistung in Spiegelstrrichen kommt aber der Übersichtlichkeit des Zeugnisses zugute. Einen Einfluss auf die Wertung hat dieser formale Aspekt aber nicht.
Und was bedeutet die Formulierung "Von den Kollegen wurde xxx wegen ihrer Hilfsbereitschaft außerordentlich geschätzt." Neben der Leistungszusammenfassung ("er führte alle Aufgaben stets zu unserer vollen Zufriedenheit aus") gibt es auch eine Verhaltenszusammenfassung ("Sein Verhalten gegenüber Vorgesetzten und Kollegen war stets einwandfrei" oder "Von Vorgesetzten und Kollegen wurde er für seine ... sehr geschätzt"). In der von Ihnen zitierten, eigentlich sehr guten Verhaltenszusammenfassung fehlen aber die Vorgesetzten, was als "beredtes Schweigen" (Note mangelhaft) gedeutet werden könnte.
Ich empfehle Ihnen eine genauere Prüfung des Zeugnisses anhand unserer kostenlosen Checkliste (siehe
http://www.arbeitszeugnis.de/presse/checkliste.pdf). Weitere Informationen erhalten Sie auch telefonisch über unsere Zeugnishotline unter 030/420 285 24.
Klaus Schiller, arbeitszeugnis.de
