Arbeitszeugnis Forum

Wiederholungen wirken immer ein bißchen so als wäre ein Zeugnis ohne Sorgfalt erstellt worden. Vor allem wenn Arbeitgeber ein Zeugnis aus meheren Texten zusammen kopieren, ohne auf den Gesamteindruck zu achten, passiert so etwas.  Das ist dann schon unvorteilhaft, wenn auch nicht beabsichtigt.

Der Satz "Er erwies sich als pflichtbewusster, qualifizierter Mitarbeiter, der seine Aufgaben zügig und gut erledigte" geht jedenfalls ziemlich "queerbeet". Es gibt einen bekannten Textbaustein zum Arbeitserfolg, der lautet "Er war ein zuverlässiger und leistungsfähiger Mitarbeiter, der seine Aufgaben folgerichtig, zügig und gut erledigte" (Note befriedigend). In deinem Fall wurden hier scheinbar noch allgemeine Aussagen zur Kompetenz (qualifiziert) und zur Arbeitsbereitschaft (pflichtbewusst) ergänzt, die bei Erfolgsaussagen eigentlich nichts zu suchen haben.
Mehr lässt sich ohne Kenntnis des ganzen Textes (vor allem des Berufes und der Aufgaben) leider nicht sagen. Aber mit der Checkliste (siehe Link oben) kannst du das Zeugnis selbst komplett prüfen.