Autor Thema: zwei Satz-EndePunkte - ein Geheimcode ???  (Gelesen 5391 mal)

Masia

  • Gast
zwei Satz-EndePunkte - ein Geheimcode ???
« am: August 11, 2008, 12:11:39 Nachmittag »
Liebe Forumsmitglieder!

Ich habe mein Abschlußzeugnis meines Arbeitgebers erhalten. Es hat die Gesamtnote sehr gut. Jedochmacht micht etwas stutzig.

Der letzte Satz des Zeugnisses hat zwei Satz-Ende-Punkte. Ist dies lediglich ein Schreibfehler oder ein Geheimcode?

Zitat aus dem Zeugnis:

Frau XY scheidet am 30. Juni 2008 auf eigenen Wunsch aus unserem Unternehmen aus. Wir bedauern ihre Entscheidung sehr, da wir mit ihr ein wertvolle Mitarbeiterin verlieren. Für ihre Mitarbeit in unserem Betrieb bedanken wir uns und wünschen ihr weiterhin viel Erfolg und persönlich alles Gute..

Muß ich aufgrund der 2 Punkte eine Neuausfertigung anfordern? Haben die Punkte etwas Negatives zu bedeuten?

Ist die Abschlussformel ansonsten sehr gut?

Vielen Dank für Eure Nachricht im Voraus!

MASIA

Demel

  • Gast
Re: zwei Satz-EndePunkte - ein Geheimcode ???
« Antwort #1 am: August 11, 2008, 13:30:14 Nachmittag »
Ein fehlender Punkt am Ende eines Zeugnisses soll, so steht es bei Prof. Arnulf Weuster im Standard-Werk "Arbeitszeugnisse in Textbausteinen", bedeuten, dass der Arbeitnehmer keinen Abschluss-"Punkt" gesetzt hat, sondern nach Beendigung des Arbeitsverhältnisses gegen den Arbeitnehmer geklagt hat. Es ist also nicht übertrieben, auf die Satzzeichen am Ende sehr genau zuachten. Ich denke, in deinem Fall ist es ein einfacher Rechtschreibfehler, aber ich würde es trotzdem reklamieren. Wichtig ist dabei immer: bevor man um eine Änderung bittet, sollte man ALLE, wirklich ALLE Mängel des Zeugnisses kennen. Auch wenn sich alles gut liest, die Bedeutung kann eine ganz andere sein. Die Aussage "Für ihre Mitarbeit in unserem Betrieb bedanken wir uns uns" in der Schlussformel ist in der Form nur Note 4. Denn es ist ein großer Unterschied, ob der Arbeitgeber DIR DANKT oder SICH BEDANKT. Und es ist ein Unterschied, ob der Dank nur der "Mitarbeit" gilt, oder den "sehr guten Leistungen". So steht es auch ebenfalls bei Weuster. Klarheit kann dir eine Zeugnisanalyse verschaffen, siehe www.arbeitszeugnis.de/zeugnistest.php.     

Eagle61

  • Gast
Re: zwei Satz-EndePunkte - ein Geheimcode ???
« Antwort #2 am: August 11, 2008, 17:23:32 Nachmittag »
Da handelt es sich wohl um einen Druckfehler. So etwas kann schon mal passieren, wenn Texte aus anderenZeugnissen übernommen werden oder ein Zeugnis in der Überarbeitung geändert wird. Ändern lassen würde ich es nicht, da dieser Fehler als solcher offensichtlich ist.


  Betreff / Begonnen von Antworten / Aufrufe Letzter Beitrag
xx
Ist dies ein Geheimcode (Verschlüsselungstechnik)

Begonnen von tawa

3 Antworten
3815 Aufrufe
Letzter Beitrag Juni 23, 2005, 22:47:24 Nachmittag
von Klaus Schiller
wink
Ein erstrittenes Zeugnis nach nur zwei Monaten

Begonnen von Ein Gast

1 Antworten
1760 Aufrufe
Letzter Beitrag Juli 17, 2014, 19:28:41 Nachmittag
von Ein Gast
xx
ein "sehr" vor zwei Adjektiven

Begonnen von crusty

1 Antworten
2857 Aufrufe
Letzter Beitrag Mai 22, 2011, 19:16:54 Nachmittag
von Mike
xx
Ein oder zwei Zeugnisse (Konzerninterner Wechsel)?

Begonnen von Markus Wittig

2 Antworten
1818 Aufrufe
Letzter Beitrag Februar 20, 2018, 07:06:55 Vormittag
von Markus Wittig