Arbeitszeugnis Forum

Mir sind folgende Sachen aufgefallen, die ich persönlich nach dem => so für mich interpretiere:
1. Tippfehler => Ersteller hat sich 0 Mühe gegeben, dh allzuviel scheinen die vom Mitarbeiter nicht gehalten zu haben.
2. Aufgaben nicht erwähnt => siehe Erklärung zu 1. oder vielleicht sogar "unbedeutende Aufgaben", dh. Mitarbeiter war überflüssig?
3. Verhalten gegenüber Vorgesetzte und Kollegen nicht erwähnt => habe nichts positives zu sagen, also sage ich lieber nichts?
4. Umsicht, Wissen und Effizienz => Selbstverständlichkeiten, nichts besonderes, leider leistete er nicht mehr?
5. Schlußsatz "sehr angenehme Zusammenarbeit" => ging es darum, bei Kaffee und Kuchen zusammenzusitzen? Angenehm drückt meiner Meinung nach aus, dass der Mitarbeiter "ganz nett" war, allerdings trug er nicht zum Erfolg des Unternehmens bei, was wir aber von Mitarbeitern erwarten.
6. hervorheben möchten wir seine ausgezeichneten Englischkentnisse => es fehlt der zusätzliche Hinweis, dass ich diese sehr gut verwenden konnte, um bestimtme aufgaben sehr gut zu erledigen

das sind so die ersten Sachen, die mir aufgefallen sind. Ich wünsche mir natürlich, dass ich mich irre und hoffe, dass ihr mir da weiterhelfen könnt.
Vielen Dank!

Gruß,
Toni123