« bitte übersetzen | Zwischenzeugnis »
Seiten: [1]   Nach unten

Autor Thema: was bedeutet das im klartext?  (Gelesen 3286 mal)

ariane

  • Gast
was bedeutet das im klartext?
« am: Dezember 11, 2005, 13:28:05 Nachmittag »
Sehr geehrter Herr Schiller,
ich habe ein Arbeitszeugnis bekommen, dessen Inhalt sich für mich liest, als hätte der Schreiber keine Ahnung, was er da tut:
 
z.B. Die ihr übertragenen Aufgaben erledigte Frau X mit großer Willigkeit und Sorgfalt zur vollsten Zufriedenheit. Frau X war eine fleißige und verantwortungsbewußte Mitarbeiterin. Sie war stets bestrebt, sich möglichst vielfältige und umfassende Kenntnisse anzueignen.

Frau X scheidet auf eigenem Wunsch aus, für ihre berufl. u. persönl. Zukunft wünschen wir ihr alles Gute.

P.S.: in dieser Abteilung war ich 3 Jahre tätig, habe mich jedoch nach einem Chefwechsel entschlossen, noch ein Studium aufzunehmen.

vielen Dank im Voraus. Ariane
Moderator informieren   Gespeichert

Klaus Schiller

  • Administrator
  • Newbie
  • *****
  • Beiträge: 1639
was bedeutet das im klartext?
« Antwort #1 am: Dezember 12, 2005, 20:37:28 Nachmittag »
Die Aussage "zur vollsten Zufriedenheit" verweist auf die Gesamtnote 2+. Die möglicherweise gut gemeinten Aussagen "mit großer Willigkeit" und "war stets bestrebt, sich möglichst vielfältige und umfassende Kenntnisse anzueignen" sind unvorteilhaft. Wenn zudem keine weiteren Aussagen zur Leistung (Fähigkeiten, Erfolge) und natürlich auch zum Verhalten gegenüber Vorgesetzten und Kollegen getroffen werden, wäre dies zusätzlich abwertend.  

Aber ganz ohne Kenntnis des Berufes und der konkreten Aufgaben lassen sich Zeugnisaussagen leider generell nicht zuverlässig bewerten. Jede Stelle hat andere Anforderungen, auf die im Zeugnis auch eingegangen werden muss. Entscheidend ist also der Gesamteindruck.
Und selbst dann kann eine Kleinigkeit den Wert des Zeugnisses entscheidend beeinflussen, z.B. wenn einem Arbeitnehmer für die erbrachten Leistungen im Zeugnis nicht gedankt wird.

Einen Überblick über die Struktur eines vollständigen Zeugnisses finden Sie hier: http://www.arbeitszeugnis.de/images/Zeugnisstruktur.pdf.

Eine vollständige detaillierte Zeugnisanalyse erhalten Sie hier: http://www.arbeitszeugnis.de/zeugnistest.php
Wenn Sie das Zeugnis von Experten aufwerten lassen möchten, um beim Arbeitgeber direkt diese unterschriftsreife, verbesserte Zeugnisfassung als Formulierungsvorschlag einzureichen, finden Sie hier schnelle und günstige Hilfe:
http://www.arbeitszeugnis.de/ueberarbeitung2.php
Moderator informieren   Gespeichert
Klaus Schiller, arbeitszeugnis.de
Personalmanagement Service GmbH
schiller@arbeitszeugnis.de

- Alle Angaben ohne Gewähr -
Seiten: [1]   Nach oben
« bitte übersetzen | Zwischenzeugnis »

* Æ’hnliche Themen

  Betreff / Begonnen von Antworten / Aufrufe Letzter Beitrag
xx
Welche Note könnte das sein? ...und was bedeutet das alles??

Begonnen von Seefbeerice

1 Antworten
3465 Aufrufe 		Letzter Beitrag Mai 28, 2006, 13:10:46 Nachmittag
von Franzl
question
Weiterbildung im Endzeugnis - was bedeutet das?

Begonnen von sushi05

1 Antworten
4373 Aufrufe 		Letzter Beitrag März 01, 2012, 23:34:48 Nachmittag
von Mike
xx
Was bedeutet das?

Begonnen von W.

1 Antworten
2879 Aufrufe 		Letzter Beitrag April 17, 2009, 11:43:58 Vormittag
von Sprossel78
xx
Was bedeutet "das Glück des Tüchtigen" ?

Begonnen von Cheyaney

5 Antworten
5717 Aufrufe 		Letzter Beitrag Mai 28, 2008, 18:26:38 Nachmittag
von Maggy