Es handelt sich um Standardformulierungen, die Sie auch in unserer Datenbank finden (siehe
http://www.arbeitszeugnis.de/neuesuche/demo.php).
Die Gesamtnote ist "gut", die Einzelwertungen schwanken aber zwischen "gut", befriedigend" und "ausreichend". So heißt die Aussage zur Befähigung in der Note "gut": "Sie war eine ausdauernde und belastbare Mitarbeiterin, der auch unter schwierigen Arbeitsbedingungen alle Aufgaben
stets gut bewältigt."
Wichtiger als Selbstverständlichkeiten wie "Pünktlichkeit" wäre bei einer Kassiererin die Bescheinigung von absoluter Vertrauenswürdigkeit/Ehrlichkeit. Auch dynamische Attrinbute wie engagiert, motiviert, effizient dürfen eigentlich in keinem guten Arbeitszeugnis fehlen, dies wird andernfalls als "beredtes Schweigen" gedeutet (=unmotivierte Mitarbeitern). Formulierungen wie "wir haben sie als ... kennen gelernt" (statt "Sie war...") können generell als Distanzierung missverstanden werden.
Das Zeugnis müsste, um glaubwürdig zu sein, deutlich differenzierter ausfallen. Einen Überblick über die Struktur eines vollständigen Zeugnisses finden Sie hier:
http://www.arbeitszeugnis.de/images/Zeugnisstruktur.pdf.
Bitte beachten Sie: Dies ist keine vollständige Zeugnisanalyse, sondern nur ein Kommentar zu beispielhaften Auffälligkeiten. Eine vollständige detaillierte Zeugnisanalyse erhalten Sie hier:
http://www.arbeitszeugnis.de/zeugnistest.php Wenn Sie das Zeugnis von Experten aufwerten lassen möchten, um beim Arbeitgeber direkt diese unterschriftsreife, verbesserte Zeugnisfassung als Formulierungsvorschlag einzureichen, finden Sie hier schnelle und günstige Hilfe:
http://www.arbeitszeugnis.de/ueberarbeitung2.php Weitere Informationen finden Sie auch im Artikel "Wie können Sie sich gegen ein ungerechtes Arbeitszeugnis wehren?" unter
http://www.arbeitszeugnis.de/rechtsberatung.php