Arbeitszeugnis Forum

Hallo zusammen,

wie kann ich den Schlussteil formulieren, wenn ein AN bereits vor Ablauf der Kündigungsfrist (ca. 3,5 Monate, er hatte sehr frühzeitig gekündigt) freigestellt wurde um bereits früher eine neue Arbeitsstelle anzutreten? Wird das im Zeugnis überhaupt erwähnt?


Schreibt man dann "XXX verlässt uns zum 30.06.2009 auf eigenen Wunsch, was wir sehr bedauern. Um zu einem früheren Zeitpunkt seine neue Stelle antreten zu können, war XXXs letzter Arbeitstag bereits der 15.03.2009. Wir danken XXX für seine sehr guten Leistungen und die produktive Mitarbeit und wünschen ihm weiterhin viel Erfolg und persönlich alles Gute."

Was meint ihr dazu?
Danke für eure Hilfe.

Im Weuster (siehe http://www.arbeitszeugnis.de/zeugnisliteratur.php) gibt es dafür eine Musterformulierung:
Er verlässt uns auf eigenen Wunsch. Er hatte das Arbeitsverhältnis fristgemäß zum DATUM gekündigt. Auf Grund der Tatsache, dass sein neuer Arbeitgeber ihn bat, möglichst frühzeitig in das neue Unternehmen zu wechseln, waren wir auf Grund des sehr guten wechselseitigen Verhältnisses und in bester Absicht für ihn mit einem vorzeitigen Wechsel zum DATUM einverstanden.