Arbeitszeugnis Forum

Hallo Forumsteilnehmer,

ich würde mich freuen, wenn ihr mir eure Meinung zu nachfolgendem Zeugnis mitteilt und eventuelle Verbesserungsvorschläge anführt. Aufgrund der begrenzten Beitragslänge führe ich den Text in der Antwort fort.

Ich wurde nach der Probezeit leider nicht übernommen. Nichtsdestotrotz - das Leben muss weiter gehen und ich möchte mir durch ein Zeugnis nicht die Chancen beim neuen Arbeitgeber verspielen. Unabhängig vom Inhalt – find ich das Zeugnis rein formell / stilistisch nicht sehr professionell.


Frau X geboren am X, wurde am 01.10.2009 als Kinderkrankenschwester eingestellt und arbeitete bis zum 31.03.2010 auf unserer Neonatologischen Station mit Kinder- Intensivbetreuung.Unsere Station ist eine von 4 Kinderstationen des Städtischen Krankenhauses X. Wir betreuen Frühgeborene ab der 28. SSWO, kranke Neugeborene und größere Kinder die eine intensive Überwachung benötigen. Die Diagnosen unsere Kinder sind sehr weit gefächert. Das Personal ist psychisch und physisch sehr hohen Anforderungen ausgesetzt.

Frau X ist als sehr junge Mitarbeiterin in unser Team gekommen. Sie füllt den ihr übertragenen Arbeitsbereich sehr zufriedenstellend aus. Frau X bringt ihre guten fachlichen Kenntnisse in Eigeninitiative stets auf den neuesten technischen Stand. Sie nimmt stets an angebotenen internen Weiterbildungen teil und eignet sich im Selbststudium ihr unbekannte Dinge an. Auf der Basis ihrer schnellen Auffassungsgabe arbeitet sich Frau X eigenständig in neue Aufgabenfelder ein. Sogar in Stresssituationen erzielt Frau X in qualitativer und quantitativer Hinsicht voll zufriedenstellende Leistungen.

Das ist insgesamt ein "befriedigendes Zeugnis". Aber der Grund für die Zeichenbeschränkung ist, dass es hier im Forum um konkrete Fragen gehen soll, z.B. "Was bedeutet der Satz...". So steht es ja auch in den Nutzungsbedingungen des Forums ganz oben. Eine komplette Analyse umfasst mehrere DinA4-Seiten. Denn im Grunde kann man zu jedem Zeugnissatz drei, vier Sätze zur Auswertung sagen (was es bedeutet, was fehlt, was auffällt…), so wie es im "Zeugnistest" gemacht wird (siehe www.arbeitszeugnis.de/zeugnistest.php). Mit alternativen Formulierungen kämen dann noch mal ein bis zwei Seiten dazu. Daher empfehle ich dir, mit einer konkreten Frage zu beginnen oder einfach den Zeugnistest zu machen.

-was soll der Hinweis: "...ist als sehr junge Mitarbeiterin zu uns gekommen"

Ich nehme an, du bist immer noch sehr jung - die Probezeit dauert ja üblicherweise maximal 6 Monate. Der Satz macht wenn überhaupt nur Sinn, wenn man anschließend mehrere Jahre tätig war und dabei eingeleitet wird, wie gut man sich als Berufsanfänger über die Jahre entwickelt hat (Erfahrungen gesammtel, Professionalität verbessert usw).

-fehlt nicht eine Aussage zum Verhalten gegenüber dem Vorgesetzten/Kollegen?

Ich nehme an, darauf bezieht sich "Jederzeit überzeugt Frau X durch ihr stets kooperatives und zuvorkommendes Auftreten", aber natürlich sollten im Verhaltensteil alle Kontaktpersonen auch ausdrücklich genannt sein. Das steht aber auch alles in der Checkliste.

-"Einsatzfreude" + "erledigt Aufgaben mit großer Energie" - klingt wie "hat sich stets bemüht"

Das bewertet die Arbeitsbereitschaft und ist in der Form auch ok. Wie sollte man sonst formulieren, dass jemand motiviert war?

bei den Musterzeugnissen von arbeitszeugnis.de findest du auch ein Muster Krankenpflegerin (wenn auch nicht speziell für Kinder), daran kannst du es ggf. auch vergleichen.