Arbeitszeugnis Forum

Hallo zusammen,

da ich mich nicht mit der Interpretation der Leistung auskenne, möchte ich hier mal in Erfahrung bringen, was unten stehende Beurteilung in Schulnoten bedeutet:

"Die ihm übertragenen Aufgaben erledigte Herr XXX selbstständig und eigenverantwortlich. Er zeigte Eigeninitiative, verantwortungsbewußtsein und war äußerst flexibel. Besonders zu erwähnen sich seine guten didaktischen Fähigkeiten, sein sicheres, gewandtes Auftreten sowei seine loyale, vertrauenswürdige Art. Mit den Leistungen von Herrn XXX waren wir jederzeit voll zufrieden.

Sein Verhalten gegenüber Vorgesetzten und Kollegen war vorbildlich. Im Team zeichnete er sich durch eine gute Zusammenarbeit aus. Herr XXX war kollegial und verstand es konstruktive Kritik zu geben. Aufgrund seiner kooperativen und hilfsbereiten Art sowie seines offenen, ausgeglichenen Wesens wurde Herr XXX anerkannt und geschätzt."

Mich würde wie gesagt nur interessieren, wie gut/schlecht dieses Zeugnis ausfällt und welche Formulierungen man ggf. abändern sollte.

Vielen Dank,
Michel

P.S.: In einem Zwischenzeugnis eines Bekannten steht abschliessend: "Wir freuen uns auf eine weitere Zusammenarbeit"
Ist das ironisch gemeint oder ist es so gut wie es sich anhört?