Arbeitszeugnis Forum

Hallo zusammen,

ich arbeite als Grenzgängerin in der Schweiz und habe wegen Mobbing von Seiten meiner Kollegin und des neuen Chefs vor kurzem gekündigt. Laut Zeugnisformular der Firma soll es sich bei folgender Beurteilung um eine angeblich gute bis sehr gute Bewertung handeln. Mir kommen jedoch einige Formulierungen recht merkwürdig vor, ausserdem bin ich nicht ganz sicher, ob wirklich alles für eine Sachbearbeiter/Assistentenstelle Wichtige vorhanden ist. Mir ist bewusst, dass es in der Schweiz möglicherweise kleine Unterschiede zu Bewertungen in Deutschland gibt („stets zur vollsten Zufriedenheit“ ist zum Beispiel völlig unüblich). Da ich mich demnächst jedoch auch durchaus für Stellen in Deutschland bewerben möchte würde mich vor allem auch interessieren, wie solch ein Zeugnis von deutschen Personalchefs bewertet würde.

Eine Schwierigkeit besteht auch bei der Klausel über die Beziehung zum Vorgesetzten und zu Mitarbeitern. Ich werde ausser von meinem Chef und meiner Kollegin von allen Mitarbeitern der Firma geschätzt. Was wäre da angemessen?

Vielen Dank im Voraus für ein schnelles Feedback. Habe nur noch bis Anfang nächster Woche Zeit, um eventuelle Änderungswünsche anzumelden.

Gruss
Yvonne


Frau/Herr ... verfügt über ein gutes Fachwissen und setzte dieses erfolgreich in die Praxis um. Sie war initiativ und hatte sehr viele gute durchführbare Ideen. Sie ergriff die erforderlichen Massnahmen und arbeitete selbstständig.
Frau ... verstand es , Ihre Arbeit zu organisieren, arbeitete produktiv und effizient und erzielte qualitativ hochstehende Ergebnisse. Frau... setzte sich mit viel Engagement für ihre Aufgaben ein und war auch unter hohem Arbeitsdruck sehr belastbar. Sie arbeitete äusserst zuverlässig und stets zu unserer vollen Zufriedenheit.
Frau ... hatte ein gutes Auftreten, sehr gepflegte Umgangsformen und die Fähigkeit, zu überzeugen. Im Team bewies sie gute Zusammenarbeit und verhielt sich anderen gegenüber immer sehr hilfsbereit. Wir lernten Frau ...als flexible, neuen Vorhaben gegenüber aufgeschlossene Person kennen, die mit Vorgesetzten und Mitarbeitenden in gutem Einvernehmen stand.
Frau... verlässt unser Unternehmen auf eigenen Wunsch, was wir sehr bedauern. Wir danken ihr für ihre wertvolle Mitarbeit und wünschen ihr für die Zukunft alles Gute.

Hallo Herr Schiller,

vielen Dank für Ihre wertvollen Tipps. Sie haben recht, der Vorgesetzte hat sich nicht besonders viel Mühe gegeben und einfach nur ein paar Kreuzchen auf dem Zeugnisangabenformular mit den vorgefertigten Sätzen gemacht. Ich habe deshalb inzwischen auch einen eigenen Vorschlag erstellt und wäre froh, Ihre Meinung dazu auch noch zu hören.

Vielen Dank im Voraus
Yvonne

Frau Thoma verfügt über fundiertes Fachwissen und sehr gute Englischkenntnisse und setzte beides erfolgreich in die Praxis um. Sie arbeitete sich dank ihrer raschen Auffassungsgabe sehr schnell in ihr Aufgabengebiet ein und war bald mit den betrieblichen Gegebenheiten vertraut. Frau Thoma nahm ausserhalb ihrer Arbeitszeit an Weiterbildungkursen teil, um ihre beruflichen Qualifikationen zu erweitern. Sie meisterte die Doppelbelastung von Beruf und Weiterbildung sehr professionell und brachte auch ihr neu erworbenes Wissen sehr erfolgreich in die tägliche Arbeit ein. Frau Thoma zeigte Eigeninitiative und hatte sehr viele gute, durchführbare Ideen. Sie ergriff von sich aus alle erforderlichen Massnahmen und arbeitete selbständig. Auf Grund ihrer äusserst gewissenhaften/sorgfältigen und dennoch effizienten Arbeitsweise erzielte Frau Thoma qualitativ sehr hochwertige Ergebnisse. Sie setzte sich mit viel Engagement für ihre Arbeit ein und war auch unter hohem Arbeitsdruck sehr belastbar. Frau Thoma arbeitete äusserst zuverlässig und stets zu unserer vollsten Zufriedenheit.

Frau Thoma hatte ein gutes Auftreten, sehr gepflegte Umgangsformen und die Fähigkeit zu überzeugen. Sie war eine äusserst motivierte und flexible Mitarbeiterin mit grossem Verantwortungsbewusstsein und aussergewöhnlicher Einsatzbereitschaft. Wenn es die betrieblichen Belange erforderten, stellte sie jederzeit die persönlichen Interessen zurück. Frau Thoma war dank ihres freundlichen und zuvorkommenden Wesens und ihrer grossen Hilfsbereitschaft im Unternehmen sowie auch bei externen Partnern sehr geschätzt und bewies im Team gute Zusammenarbeit. Ihr Verhalten gegenüber Vorgesetzten und Teamkollegen war einwandfrei. Der Umgang mit personenbezogenen, vertraulichen Daten war für Frau Thoma selbstverständlich und wurde von ihr vorbildlich mit absoluter Diskretion, Zuverlässigkeit und Vertrauenswürdigkeit behandelt.

Frau Thoma verlässt unser Unternehmen auf eigenen Wunsch, was wir sehr bedauern. Wir danken ihr für ihre wertvolle Mitarbeit und wünschen ihr für die berufliche und private Zukunft alles Gute und weiterhin viel Erfolg.