Autor Thema: Schlußsatz negativ oder positiv  (Gelesen 3493 mal)

moritz

  • Gast
Schlußsatz negativ oder positiv
« am: Januar 06, 2006, 18:06:14 Nachmittag »
Hallo vielleicht kann mir ja jemand weiterhelfen, wie ist folgender Satz zu beurteilen

Wir bedanken uns für die qualifizierte Mitarbeit und wünschen ihr für die Zukunft alles Gute.

Danke im voraus

Klaus Schiller

  • Administrator
  • Newbie
  • *****
  • Beiträge: 1639
Schlußsatz negativ oder positiv
« Antwort #1 am: Januar 08, 2006, 15:42:03 Nachmittag »
Es handelt sich um eine Dankesformel mit Zukunftswünschen in der Note 4.

Die Aussage „wir bedanken uns“  (statt „wird danken ihr/ihm“) wird in der Zeugnissprache generell eher abwertend verstanden. Diese Formulierung ist reflexiv („sich bedanken“) und beschreibt keine Interaktion. Anders verhält es sich bei der Aussage „wir danken ihr/ihm“, in der dem Gegenüber aktiv Dank entgegengebracht wird. Der Begriff "Mitarbeit" wirkt wie ein Hinweis auf Uneigenständig. Auch der Zukunftswunsch entspricht in dieser Knappheit nur der Note 4, siehe Notenskala:http://www.arbeitszeugnis.de/notenskala-note4.php

Eine vollständige detaillierte Zeugnisanalyse erhalten Sie hier: http://www.arbeitszeugnis.de/zeugnistest.php
Wenn Sie das Zeugnis von Experten aufwerten lassen möchten, um beim Arbeitgeber direkt diese unterschriftsreife, verbesserte Zeugnisfassung als Formulierungsvorschlag einzureichen, finden Sie hier schnelle und günstige Hilfe:
http://www.arbeitszeugnis.de/ueberarbeitung2.php

Weitere Informationen finden Sie auch im Artikel "Wie können Sie sich gegen ein ungerechtes Arbeitszeugnis wehren?" unter http://www.arbeitszeugnis.de/rechtsberatung.php
Klaus Schiller, arbeitszeugnis.de
Personalmanagement Service GmbH
schiller@arbeitszeugnis.de

- Alle Angaben ohne Gewähr -


  Betreff / Begonnen von Antworten / Aufrufe Letzter Beitrag
xx
Arbeitszeugnis / negativ oder positiv?

Begonnen von TomLudwig

3 Antworten
3520 Aufrufe
Letzter Beitrag November 22, 2006, 14:22:55 Nachmittag
von TomLudwig
xx
Ist "Wertvolle Mitarbeit" positiv oder negativ zu verstehen

Begonnen von bevobu

1 Antworten
3820 Aufrufe
Letzter Beitrag Januar 06, 2010, 22:32:05 Nachmittag
von Maggy
question
Arbeitszeugnis positiv oder negativ?

Begonnen von Nasti

1 Antworten
3153 Aufrufe
Letzter Beitrag Juli 05, 2008, 23:14:58 Nachmittag
von Maggy
xx
Positiv oder negativ zu bewerten?

Begonnen von trippel

2 Antworten
3484 Aufrufe
Letzter Beitrag Mai 17, 2006, 21:16:49 Nachmittag
von Klaus Schiller