Autor Thema: Stil von Aufzählungen  (Gelesen 2641 mal)

John

  • Gast
Stil von Aufzählungen
« am: Januar 28, 2010, 15:56:45 Nachmittag »
Guten Tag,

in meinem Diplomandenzeugnis steht unter unter Projekttätigkeiten (sinngemäß, etwas verkürzt):
Zitat
Projekttätigkeiten:
Folgende Software wurde spezifiziert, entwickelt und getestet
  • Programmbibliothek, um Datenbankzugriffe zu protokollieren
  • Anwendung, um XML-Dateien in eine SQL-Datenbank zu importieren
  • Reporting Infrastruktur, um xyz auszuwerten

Das hört sich irgendwie sehr abgehakt an, finde ich.

Da an anderer Stelle auch ein Rechtschreibfehler gemacht wurde, wird das Zeugnis sooderso neu erstellt werden müssen.
Soll ich dann gleich darum bitten, am Anfang jedes Stichpunktes das Wort "Eine" zu ergänzen? Würde sich meiner Meinung nach besser anhören.
Was meint Ihr?

Und ist ein Doppelpunkt vor der Aufzählung, also nach getestet, Pflicht oder Auslegungssache/Stilfrage?

Maggy

  • Gast
Re: Stil von Aufzählungen
« Antwort #1 am: Januar 29, 2010, 01:31:14 Vormittag »
Artikel (eine) sollte eine stichpunktartige Aufgabenbeschreibung nicht enthalten. Aber die "um zu" Formulierung finde ich unpassend. Besser wäre:

  • Spezifizierung, Entwicklung und Test einer Programmbibliothek zur Protokollierung von Datenbankzugriffen
  • Entwicklung und Implementierung einer Anwendung zum Import von XML-Dateien in eine SQL-Datenbank
usw.


  Betreff / Begonnen von Antworten / Aufrufe Letzter Beitrag
xx
Detaillierte Aufzählungen der durchgeführten Aufgaben

Begonnen von Micha

1 Antworten
2950 Aufrufe
Letzter Beitrag Februar 03, 2009, 15:42:29 Nachmittag
von Demel
xx
Bitte um kurze Bewertung von Formulierungen

Begonnen von HansDampf

1 Antworten
2703 Aufrufe
Letzter Beitrag September 27, 2009, 00:24:07 Vormittag
von Mike
xx
Formen von Arbeitszeugnissen?

Begonnen von Steffi

1 Antworten
2470 Aufrufe
Letzter Beitrag September 18, 2005, 21:24:48 Nachmittag
von Klaus Schiller
xx
Übernahme von vorherigem Arbeitgeber im Zeugnis erwähnen

Begonnen von sebe

1 Antworten
3110 Aufrufe
Letzter Beitrag November 14, 2012, 15:05:35 Nachmittag
von Maggy